Ada Apa Denganmu - peterpan перевод на русский

Ada Apa Denganmu

Sudah, maafkan aku
Segala salahku
Dan bila kau tetap bisu
Ungkapkan salahmu

Dan aku, sifatku
Dan aku, khilafku
Dan aku, cintaku
Dan aku, rinduku

Sudah, lupakan semua
Segala berubah
Dan kita terlupa
Dan kita terluka

Dan aku, sifatku
Dan aku, khilafku
Dan aku, cintaku
Dan aku, rinduku

Kutanya malam
Dapatkah kau lihatnya perbedaan
Yang tak terungkapkan?
Tapi mengapa kau tak berubah?
Ada apa denganmu? Ho-ho

Hanya malam
Dapat meleburkan segala rasa
Yang tak terungkapkan?
Tapi mengapa kau tak berubah?
Ada apa denganmu?

Dan aku, sifatku
Dan aku, khilafku
Dan aku, cintaku
Dan aku, rinduku

Kutanya malam
Dapatkah kau lihatnya perbedaan
Yang tak terungkapkan?
Tapi mengapa kau tak berubah?
Ada apa denganmu? Wo-ho

Hanya malam
Dapat meleburkan segala rasa
Yang tak terungkapkan?
Tapi mengapa kau tak berubah?
Ada apa denganmu? Wo-ho-oh

Wo-ho-oh-ah
Ya-ha-ah
Mm-mm, oh-oh

Kutanya malam
Dapatkah kau lihatnya perbedaan
Yang tak terungkapkan?
Tapi mengapa kau tak berubah?
Ada apa denganmu? Wo-ho

Что с тобой?

Прости меня, пожалуйста
За все мои ошибки
И если ты молчишь в ответ
То скажи, в чем твоя вина?

И я, мой характер
И я, мои проступки
И я, моя любовь к тебе
И я, моя тоска по тебе

Забудь, прошу, обо всем
Все вокруг меняется
А мы обе забыли все
И мы обе ранены и страдаем

И я, мой характер
И я, мои проступки
И я, моя любовь к тебе
И я, моя тоска по тебе

Я спрашиваю ночь
Можешь ли ты видеть эти наши различия?
Что никогда не будут сказаны?
Но почему ты не хочешь меняться?
Что с тобой? Хо-хо

Только ночь
Способна растопить все наши чувства
Что никогда не будут сказаны?
Но почему ты не хочешь меняться?
Что с тобой?

И я, мой характер
И я, мои проступки
И я, моя любовь к тебе
И я, моя тоска по тебе

Я спрашиваю ночь
Можешь ли ты видеть эти наши различия?
Что никогда не будут сказаны?
Но почему ты не хочешь меняться?
Что с тобой? Во-хо

Только ночь
Способна растопить все наши чувства
Что так и не были произнесены вслух?
Но почему ты не хочешь меняться?
Что с тобой? Во-хо-ох

Во-хо-ох-ах
Я-ха-ах
Мм-мм, о-ох

Я спрашиваю ночь
Можешь ли ты видеть эти наши различия?
Что так и не были произнесены вслух?
Но почему ты не хочешь меняться?
Что с тобой? Во-хо