Текст и перевод песни peterpan - Bintang Disurga

Bintang Disurga

Masih ku merasa angkuh
Terbangkan anganku jauh
Langit ′kan menangkapku
Walau 'kan terjatuh

Dan bila semua tercipta
Hanya untuk ku merasakan
Semua yang tercipta
Hampa hidup terasa

Lelah, tetap ku mencari
Arti untuk ku membagi
Menemani langkahku
Namun tak berarti

Dan bila semua tercipta
Tanpa harus ku merasakan
Cinta yang tersisa
Hampa hidup terasa

Bagai bintang di surga
Dan seluruh warna
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Oh, bintang di surga
Berikan cerita
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Lelah, tetap ku mencari
Arti untuk ku membagi
Menemani langkahku
Namun tak berarti

Dan bila semua tercipta
Tanpa harus ku merasakan
Cinta yang tersisa
Hampa hidup terasa

Bagai bintang di surga
Dan seluruh warna
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Oh, bintang di surga
Berikan cerita
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Bintang di surga

Звезда на небесах

Всё ещё чувствую себя гордым,
Уношу свои мечты далеко,
Небо поймает меня,
Даже если я упаду.

И если всё создано
Только для того, чтобы я чувствовал
Всё, что создано,
Жизнь кажется пустой.

Устал, но продолжаю искать
Смысл, которым я мог бы поделиться,
Что сопровождало бы мои шаги,
Но это не имеет значения.

И если всё создано
Без необходимости мне чувствовать
Оставшуюся любовь,
Жизнь кажется пустой.

Словно звезда на небесах
И все цвета,
И преданная любовь,
И настоящий свет.

О, звезда на небесах,
Расскажи историю,
О преданной любви,
И настоящем свете.

Устал, но продолжаю искать
Смысл, которым я мог бы поделиться,
Что сопровождало бы мои шаги,
Но это не имеет значения.

И если всё создано
Без необходимости мне чувствовать
Оставшуюся любовь,
Жизнь кажется пустой.

Словно звезда на небесах
И все цвета,
И преданная любовь,
И настоящий свет.

О, звезда на небесах,
Расскажи историю,
О преданной любви,
И настоящем свете.

Звезда на небесах.