Текст и перевод песни pho feat. Huzur - Azaad (feat. Huzur)
Mai
banna
chahu
azaad
ek
panchi
Je
voudrais
être
un
oiseau
libre
Tu
hai
patang
ki
dor
Tu
es
la
ficelle
du
cerf-volant
Taerna
chahu
azaad
nadi
me
Je
veux
nager
librement
dans
la
rivière
Tu
hai
sukhe
ka
daur
Tu
es
la
période
de
sécheresse
Dekhna
chahu
mai
bhi
sapne
Je
veux
aussi
rêver
Tu
hai
raton
ki
bookh
Tu
es
la
faim
de
la
nuit
Mm
mm
mm
Mm
mm
mm
Hoo
Hoo
Tok
na
paye
mujhe
koi
bhi
dor
Aucune
ficelle
ne
peut
me
tenir
Rok
na
paye
koi
daur
Aucune
période
ne
peut
m'arrêter
Dur
udh
jau
aasma
me
ghar
banau
Je
m'envolerai
loin
dans
le
ciel
pour
construire
une
maison
Hoga
nahi
woh
kamzor
Ce
ne
sera
pas
faible
Tu
laga
zor
Tu
mets
de
la
force
Lehre
sagar
ki
Les
vagues
de
la
mer
Mm
Mm
Chukar
bulati
La
sirène
appelle
Zameen
se
bhi
dur
Même
loin
de
la
terre
Duniya
sapno
ki
Le
monde
des
rêves
Mm
Mm
Dekhni
mujhko
Tout
le
monde
me
voit
Hai
sab
C'est
tout
Kuch
kabool
Un
peu
d'acceptation
Kaafi
zimmedari
hai
Beaucoup
de
responsabilités
Sari
khushiyan
kharij
hain
Toutes
les
joies
sont
rejetées
Phir
bhi
umeedein
hai
khud
se
ab
kai
Mais
il
y
a
encore
beaucoup
d'espoir
en
moi
Kabhi
samjha
na
tha
ki
Je
n'ai
jamais
pensé
que
Hu
mai
layak
iske
bhi
J'étais
aussi
digne
de
ça
Par
ladai
meri
sabse
jari
hai
Mais
mon
combat
continue
Tok
na
paye
mujhe
koi
bhi
dor
Aucune
ficelle
ne
peut
me
tenir
Rok
na
paye
koi
daur
Aucune
période
ne
peut
m'arrêter
Dur
udh
jau
aasman
me
ghar
banau
Je
m'envolerai
loin
dans
le
ciel
pour
construire
une
maison
Hoga
nahi
woh
kamzor
Ce
ne
sera
pas
faible
Tu
laga
zor
Tu
mets
de
la
force
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.