Текст и перевод песни pho feat. Huzur - Azaad (feat. Huzur)
Azaad (feat. Huzur)
Свободный (feat. Huzur)
Mai
banna
chahu
azaad
ek
panchi
Я
хочу
быть
свободным,
как
птица,
Tu
hai
patang
ki
dor
А
ты
– нить
для
воздушного
змея.
Taerna
chahu
azaad
nadi
me
Я
хочу
плыть
свободно,
как
река,
Tu
hai
sukhe
ka
daur
А
ты
– засушливый
период.
Dekhna
chahu
mai
bhi
sapne
Я
тоже
хочу
видеть
сны,
Tu
hai
raton
ki
bookh
А
ты
– голод
ночи.
Tok
na
paye
mujhe
koi
bhi
dor
Чтобы
никакая
верёвка
не
могла
меня
связать,
Rok
na
paye
koi
daur
Чтобы
никакой
период
не
мог
меня
остановить.
Dur
udh
jau
aasma
me
ghar
banau
Я
улечу
далеко,
построю
дом
в
небе,
Hoga
nahi
woh
kamzor
Он
не
будет
хрупким.
Tu
laga
zor
Ты
приложил
усилия,
Lehre
sagar
ki
Волны
океана
Chukar
bulati
Манят
меня.
Zameen
se
bhi
dur
Даже
дальше,
чем
земля,
Duniya
sapno
ki
Мир
моих
грёз
Dekhni
mujhko
Я
должен
его
увидеть.
Kuch
kabool
Мне
подходит.
Kaafi
zimmedari
hai
На
мне
лежит
большая
ответственность,
Sari
khushiyan
kharij
hain
Все
радости
исключены.
Phir
bhi
umeedein
hai
khud
se
ab
kai
И
всё
же
во
мне
теплится
надежда,
Kabhi
samjha
na
tha
ki
Никогда
не
думал,
что
Hu
mai
layak
iske
bhi
Я
достоин
даже
этого,
Par
ladai
meri
sabse
jari
hai
Но
моя
борьба
со
всем
продолжается.
Tok
na
paye
mujhe
koi
bhi
dor
Чтобы
никакая
верёвка
не
могла
меня
связать,
Rok
na
paye
koi
daur
Чтобы
никакой
период
не
мог
меня
остановить.
Dur
udh
jau
aasman
me
ghar
banau
Я
улечу
далеко,
построю
дом
в
небе,
Hoga
nahi
woh
kamzor
Он
не
будет
хрупким.
Tu
laga
zor
Ты
приложил
усилия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aakash Yadav
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.