Текст и перевод песни Picture This - Difference

Difference

The songs on the radio, all sound the same to me
Why can nobody think for themselves anymore?
And when I'm away from you, everyone looks the same to me
Why can nobody think for themselves anymore?

Can we stand alone
Lets be too hard to follow

Oh and you, you are the difference for me
I know that you can breathe, on your own
Oh and I, I'll be the difference for you
I know that we can be true, if you be different with me

The songs on the radio all have the same old beat
Why can nobody think for themselves anymore?
And when I'm away from you, everything looks the same to me
Why can nobody think for themselves anymore?

Can we stand alone
Lets be too hard to follow

Oh and you, you are the difference for me
I know that you can breathe, on your own
Oh and I, I'll be the difference for you
I know that we can be true, if you be different with me
If you be different with me
If you be different with me
If you be different with me
If you be different with me

Oh and I, I'll be the difference for you
I know that we can be true if you be different with me

Oh and you, you are the difference for me
I know that you can breathe, on your own
Oh and I, I, I'll be the difference for you
I know that we can be true, if you be different with me
Will you be different with me?
Will you be different with me?
Will you be different with me?
Will you be different with me?

La Différence

Les chansons à la radio, elles se ressemblent toutes à mes oreilles
Pourquoi personne ne peut plus penser par lui-même ?
Et quand je suis loin de toi, tout le monde se ressemble à mes yeux
Pourquoi personne ne peut plus penser par lui-même ?

Pouvons-nous être indépendants
Soyons trop difficiles à suivre

Oh et toi, tu es la différence pour moi
Je sais que tu peux respirer, toute seule
Oh et moi, je serai la différence pour toi
Je sais que nous pouvons être vrais, si tu es différente avec moi

Les chansons à la radio ont toutes le même vieux rythme
Pourquoi personne ne peut plus penser par lui-même ?
Et quand je suis loin de toi, tout me semble pareil
Pourquoi personne ne peut plus penser par lui-même ?

Pouvons-nous être indépendants
Soyons trop difficiles à suivre

Oh et toi, tu es la différence pour moi
Je sais que tu peux respirer, toute seule
Oh et moi, je serai la différence pour toi
Je sais que nous pouvons être vrais, si tu es différente avec moi
Si tu es différente avec moi
Si tu es différente avec moi
Si tu es différente avec moi
Si tu es différente avec moi

Oh et moi, je serai la différence pour toi
Je sais que nous pouvons être vrais si tu es différente avec moi

Oh et toi, tu es la différence pour moi
Je sais que tu peux respirer, toute seule
Oh et moi, je serai la différence pour toi
Je sais que nous pouvons être vrais, si tu es différente avec moi
Seras-tu différente avec moi ?
Seras-tu différente avec moi ?
Seras-tu différente avec moi ?
Seras-tu différente avec moi ?