Текст и перевод песни Picture This - Jane

Jane

High street fashion
Expensive clothes
I love her more than
Anybody knows
She twists my melon
She cuts me up
Maybe that's why
I'm so in love

You make me feel
Like love is real
You pick me up
You let me down
You make me feel
You just make me feel
So pick me up
I wanna lay you down

Just a brief second
Through your car window
Oh I didn't ever
Want you to go
Though our friends are around
They disappear to me
Cause when I hear your sound
I can hardly breath

You make me feel
Like love is real
You pick me up
You let me down
You make me feel
You just make me feel
So pick me up
I wanna lay you down

High street fashion
Expensive clothes
I love her more than
Anybody knows

Jane - Джейн

High street fashion - Модная одежда,
Expensive clothes - Дорогие вещи.
I love her more than - Я люблю тебя больше,
Anybody knows - Чем кто-либо представляет.
She twists my melon - Ты кружишь мне голову,
She cuts me up - Разбиваешь мне сердце.
Maybe that's why - Может, именно поэтому
I'm so in love - Я так влюблен.

You make me feel - Ты заставляешь меня чувствовать,
Like love is real - Что любовь реальна.
You pick me up - Ты поднимаешь меня,
You let me down - Ты бросаешь меня.
You make me feel - Ты заставляешь меня чувствовать,
You just make me feel - Ты просто заставляешь меня чувствовать,
So pick me up - Так подними меня,
I wanna lay you down - Я хочу уложить тебя.

Just a brief second - Всего лишь мгновение
Through your car window - Сквозь окно твоей машины,
Oh I didn't ever - О, я никогда
Want you to go - Не хотел, чтобы ты уходила.
Though our friends are around - Хоть наши друзья и рядом,
They disappear to me - Они исчезают для меня,
Cause when I hear your sound - Ведь когда я слышу твой голос,
I can hardly breath - Я еле дышу.

You make me feel - Ты заставляешь меня чувствовать,
Like love is real - Что любовь реальна.
You pick me up - Ты поднимаешь меня,
You let me down - Ты бросаешь меня.
You make me feel - Ты заставляешь меня чувствовать,
You just make me feel - Ты просто заставляешь меня чувствовать,
So pick me up - Так подними меня,
I wanna lay you down - Я хочу уложить тебя.

High street fashion - Модная одежда,
Expensive clothes - Дорогие вещи.
I love her more than - Я люблю тебя больше,
Anybody knows - Чем кто-либо представляет.