Текст и перевод песни pillow1x - Glorious

Glorious

I don't wanna lose my mind
For the thousandth time
Takes so long just to decide
If its me that's right
I don't wanna believe that its over with us
But it might me true
I know were unhappy
But i wish i could spend my days with you
Ahh-ahh, ouhhh-ohhh
I don't wanna believe that its over with us
But it might me true
I know were unhappy
But i wish i could spend my days with you

Oh so glorious
You are, you are
Oh your hearts so dangerous
To be around
A hundred miles away i cant survive from you
Would you die for me
Cause id die for you
I make dumb decisions
Tried to cut the ties with you
That shit never worked
I hate that i still cry for you

I traded my heart for your sadness
Not a good exchange at all
I brought you up to watch me fall
Thats what happened in the end
Me and you wont be "us" again
One more wish for you 'fore its over
Dont haunt me when you go to hell
Cause i don't wanna lose my mind
For the thousandth time
Feels so hard just to decide
Who it is thats right
I don't wanna believe that its over with us
But it might me true
I know were unhappy
But i wish i could spend my days with you

Oh so glorious
You are, you are
Oh your hearts so dangerous
To be around
A hundred miles away i cant survive from you
Would you die for me
Cause id die for you
I make dumb decisions
Tried to cut the ties with you
That shit never worked
I hate that i still cry for you

Glorieuse

Je ne veux pas perdre la tête
Pour la millième fois
Il faut tellement de temps pour décider
Si c'est moi qui ai raison
Je ne veux pas croire que c'est fini entre nous
Mais ça pourrait être vrai
Je sais qu'on est malheureuses
Mais j'aimerais pouvoir passer mes journées avec toi
Ahh-ahh, ouhhh-ohhh
Je ne veux pas croire que c'est fini entre nous
Mais ça pourrait être vrai
Je sais qu'on est malheureuses
Mais j'aimerais pouvoir passer mes journées avec toi

Oh si glorieuse
Tu es, tu es
Oh ton cœur est si dangereux
Avoir autour de soi
A cent milles de là je ne peux pas survivre sans toi
Mourrais-tu pour moi
Parce que je mourrais pour toi
Je prends des décisions stupides
J'ai essayé de rompre avec toi
Ça n'a jamais marché
Je déteste le fait que je pleure toujours pour toi

J'ai échangé mon cœur contre ta tristesse
Ce n'est pas un bon échange du tout
Je t'ai élevé pour me regarder tomber
C'est ce qui s'est passé à la fin
Toi et moi, on ne sera plus "nous" à nouveau
Un vœu de plus pour toi avant que ce ne soit fini
Ne me hante pas quand tu iras en enfer
Parce que je ne veux pas perdre la tête
Pour la millième fois
C'est tellement difficile de décider
Qui a raison
Je ne veux pas croire que c'est fini entre nous
Mais ça pourrait être vrai
Je sais qu'on est malheureuses
Mais j'aimerais pouvoir passer mes journées avec toi

Oh si glorieuse
Tu es, tu es
Oh ton cœur est si dangereux
Avoir autour de soi
A cent milles de là je ne peux pas survivre sans toi
Mourrais-tu pour moi
Parce que je mourrais pour toi
Je prends des décisions stupides
J'ai essayé de rompre avec toi
Ça n'a jamais marché
Je déteste le fait que je pleure toujours pour toi