100% - pinkglasses перевод на немецкий

100%

Ты не знаешь, что я думал о тебе
Каждую секунду как только ты ушла
Когда закрылась дверь всё замерло во мне
Рассыпался осколками по чужим словам

Я ныряю с головой в твой тихий омут, но мне
Кажется, что я всё испорчу навсегда
И лёжа на пороге я пускаю корни
Не решаясь вслух сказать тебе о том, что я

Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя

Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя

Наступает ночь, отключен телефон
Я варюсь в себе и до начала декабря
Мир убегает прочь, но для меня он фон
Я лишь в мечтах о том, как мы меняем города

И сидя на балконе, я смотрю под ноги
За окном весь мир как будто создан изо льда
Но я как будто в коме, накрывают волны
Которые мне врут, о том, что ты любишь меня

Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя

Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя

100%

Du weißt nicht, was ich über dich dachte
Jede Sekunde, sobald du weg warst
Als die Tür sich schloss, erstarrte alles in mir
Zerbrach in Scherben durch fremde Worte

Ich tauche kopfüber in deinen stillen Strudel, aber mir
Scheint es, als würde ich alles für immer verderben
Und liegend auf der Schwelle schlage ich Wurzeln
Wage es nicht, dir laut zu sagen, dass ich

Ich will mit dir sein, mich unter dem Regen küssen
Bis zum Morgen durch Pfützen tanzen, Gott, wie bin ich verliebt
Du bist schön wie der Mond, duftest wie der blühende Frühling
Will mit dir Lieder singen, 100 Prozent bist du mein

Ich will mit dir sein, mich unter dem Regen küssen
Bis zum Morgen durch Pfützen tanzen, Gott, wie bin ich verliebt
Du bist schön wie der Mond, duftest wie der blühende Frühling
Will mit dir Lieder singen, 100 Prozent bist du mein

Die Nacht bricht an, das Telefon ist ausgeschaltet
Ich koche in mir selbst und bis Anfang Dezember
Entflieht die Welt, aber für mich ist sie nur Hintergrund
Ich träume nur davon, wie wir Städte verändern

Und sitzend auf dem Balkon, schaue ich unter meine Füße
Draußen vor dem Fenster ist die ganze Welt wie aus Eis geschaffen
Aber ich bin wie im Koma, Wellen überrollen mich
Die mir vorlügen, dass du mich liebst

Ich will mit dir sein, mich unter dem Regen küssen
Bis zum Morgen durch Pfützen tanzen, Gott, wie bin ich verliebt
Du bist schön wie der Mond, duftest wie der blühende Frühling
Will mit dir Lieder singen, 100 Prozent bist du mein

Ich will mit dir sein, mich unter dem Regen küssen
Bis zum Morgen durch Pfützen tanzen, Gott, wie bin ich verliebt
Du bist schön wie der Mond, duftest wie der blühende Frühling
Will mit dir Lieder singen, 100 Prozent bist du mein