Текст и перевод песни pinocchioP - Last Continue
優しさ怖くて目をふせて触れたよ
Мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно,
мне
было
страшно.
古傷に忍び込んで今日を忘れるよ
Я
ворвусь
в
старые
раны
и
забуду
о
дне.
月明かりは二人の距離を近づけ
Лунный
свет
ближе
к
двум
людям.
朝日は残酷な現実を突きつける
Утреннее
солнце-жестокая
реальность.
生まれ変わって会いに行けば
Я
родился
заново
и
пошел
повидаться
с
ней.
千切れた心も癒せるかな
Интересно,
смогу
ли
я
исцелить
свое
разбитое
сердце?
誰かに操られていたのさ
Кто-то
манипулировал
мной.
作り物の羽に酔ったのさ
Я
был
пьян
на
крыльях
макияжа.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
前世と来世に挟まれて
Зажатый
между
прошлым
и
следующим.
一方通行の道は続く
Дорога
в
одну
сторону
продолжается.
理性を保つなめ前頭葉が痛むよ
Это
ранит
мою
лобную
долю.
感情が牙を剥いて醜さを知るよ
Я
знаю
уродство
эмоций.
誰も理解出来ずに一生を過ごすの
Я
собираюсь
провести
всю
свою
жизнь
без
чьего-либо
понимания.
誰にも理解されずに死んで行くの
Я
умру,
если
никто
не
поймет
этого.
未来への希望も抱けずに
Без
надежды
на
будущее.
絶望を浴びせ呑んだ夜も
И
в
ночь,
когда
я
выпил
отчаяние.
どうにかしなきゃと思ってるから
Думаю,
мы
должны
что-то
с
этим
сделать.
やつれた心で繋いでるから
Это
связано
с
изможденным
разумом.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
疲れて立ち止まり振りかえっても
Я
устал,
я
устал,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться.
あの日は助けちゃくれないんだ
Я
не
могу
помочь
тебе
в
тот
день.
人間というカタチのまま
Это
человеческая
форма.
足りない夢を満たせるかな
Интересно,
смогу
ли
я
осуществить
свою
мечту?
人間というカタチのまま
Это
человеческая
форма.
生まれ変わって会いに行けば
Я
родился
заново
и
пошел
повидаться
с
ней.
千切れた心も癒せるかな
Интересно,
смогу
ли
я
исцелить
свое
разбитое
сердце?
誰かに操られていたのさ
Кто-то
манипулировал
мной.
作り物の羽に酔ったのさ
Я
был
пьян
на
крыльях
макияжа.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
あの日に戻れたらいいのにな
Хотел
бы
я
вернуться
в
тот
день.
前世と来世に挟まれて
Зажатый
между
прошлым
и
следующим.
一方通行の
Одностороннее
движение.
道は続く
Дорога
продолжается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pinocchiop
Альбом
Shi-Bou
дата релиза
03-12-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.