Текст и перевод песни pinocchioP - Polygon Teacher
Polygon Teacher
Многоугольный учитель
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
説明書
ろくに読んでないから
掃除機がゴミを吸わない(吸わない)
Инструкции
едва
прочитаны,
поэтому
пылесос
не
всасывает
мусор
(не
всасывает)
読み書き
てにをは
計算式
解
Чтение,
письмо,
знаки
препинания,
арифметика,
решение
身につかずに
ロボ頼みかい
Не
пригодятся,
если
полагаться
на
роботов
つまんない
つまんない
つまんない
つまんないばっかって
Скучно,
скучно,
скучно,
все
твердят
о
скуке
自己紹介はもういい
もういい
Хватит
представляться,
хватит
未知のかけらを採掘して
無知の空白部分にねじこみたい
Хочу
добыть
крупицы
неизвестного
и
ввинтить
их
в
пробелы
невежества
「おいしいハンバーグの作り方」(ふー)
«Как
приготовить
вкусный
гамбургер»
(фу-у)
「冠婚葬祭の正しいマナー」(ふー)
«Элегантные
манеры
на
свадьбах,
похоронах
и
других
торжествах»
(фу-у)
「サイコ野郎の思考パターン」(ふー)
«Образ
мышления
психопатов»
(фу-у)
「いまここで息してる意味」(ふー)
«Смысл
жизни,
которой
мы
живем»
(фу-у)
わかんないことがいっぱい(いっぱい)
Я
не
знаю
многих
вещей
(многих)
わかんないことがいっぱいある
Я
не
знаю
многих
вещей
わかんないことをみんな(みんな)
ほんと
よく知ってて偉い
Все
знают
так
много
об
этих
вещах
(все),
правда
молодцы
わかんないことで失敗ばかりだな
Я
постоянно
терплю
неудачи
из-за
того,
чего
не
знаю
先生
教えてよ
ねえ
Учитель,
обучите
меня,
пожалуйста
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
たったったら
たらったたら
Та-да,
та-да,
та-да
楽して
ちやほやされたい
邪なアピールは薄っぺらい(薄っぺらい)
Хочу
быть
любимым
без
усилий,
показная
наигранность
пуста
(пуста)
差し引き
貸し借り
腹の探り合い
Счеты,
долги,
подковерные
интриги
知ったかぶりはついに限界
Мой
блеф
уже
раскрыт
「訪問販売の断り方」(ふー)
«Как
отказаться
от
назойливых
коммивояжеров»
(фу-у)
「カーペットの染みを抜く技」(ふー)
«Как
вывести
пятно
с
ковра»
(фу-у)
「完全犯罪の落とし穴」(ふー)
«Подводные
камни
идеальных
преступлений»
(фу-у)
「愛や恋やなんかその辺のやつ」(ふー)
«Любовь,
романтика
и
все
в
этом
духе»
(фу-у)
わかんないことを知って(知って)
Я
учусь
незнанию
(учусь)
わかんないことを知ってすぐに
Я
учусь
незнанию,
и
вскоре
わかんないことを断罪(断罪)
わかりやすくてわかんない
Я
осуждаю
незнание
(осуждаю),
оно
такое
понятное
и
непонятное
わかんないことは実際さ
恥かな
На
самом
деле,
незнание
- это
恥だろ
恥だわ
うえーん
Позор,
позор
и
стыд,
о-о-о
さりげない優しさの見せ方
誤解のない気持ちの伝え方
Как
проявлять
естественную
доброту,
как
выражать
свои
чувства
без
лишних
недоразумений
効果的に傷つける刺し方
澱みのない笑顔の作り方
Как
нанести
эффективную
рану,
как
сохранить
безмятежную
улыбку
一体
どこで
それ覚えたの
Где,
скажи
мне,
ты
этому
научился?
すごい
すごい
すごいね
Невероятно,
невероятно,
молодец
3D
2D
3D
2D
3D
2D
3D
3D
2D
3D
2D
3D
2D
3D
変わってくことがいっぱい(変わってくことがいっぱい)
Так
много
всего
меняется
(так
много)
変わってくことがいっぱいなのに
Но
все
же
わかんないことがいっぱい(いっぱい)
Я
не
знаю
многих
вещей
(многих)
わかんないことがいっぱいある
Я
не
знаю
многих
вещей
わかんないことをみんな(みんな)
ほんと
よく知ってて偉い
Все
знают
так
много
об
этих
вещах
(все),
правда
молодцы
わかんないことで失敗ばっかりだな
Я
постоянно
терплю
неудачи
из-за
того,
чего
не
знаю
先生
教えて
Учитель,
научи
меня
それくらい自分で調べろ
Мог
бы
и
сам
разобраться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Antenna
дата релиза
21-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.