Ultimate Senpai - pinocchioP перевод на немецкий

Ultimate Senpai

あんたは食ってる 昨日のハンバーガーを (むしゃむしゃ)
12個持ってる 中古のG-SHOCKを (かちかち)
真面目に書いてる ブログが怪文書 (がちゃがちゃ)
あいつを みんなは こう呼んでる
アルティメットセンパイ

ダンス踊ってる 建築の騒音で (がたがた)
歌を歌ってる 電波塔の上で (ららららら)
ぶん殴られてる 調子に乗ったせいで (ぼこぼこ)
ふんだりけったり 迷走する
アルティメットセンパイ

食欲 性欲 睡眠欲に翻弄される運命
全盛り 朝食バイキングぐらい無計画な人生

アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
鳴かず飛ばずの毎日を もがいているセンパイ
アルティメットセンパイ 不安定な将来
狂っているのは 一体 どっちだい？

また 味方を蹴っちゃった 敵を庇っちゃった
自分を撃っちゃった 今日も大失敗
アルティメットセンパイ でも やってやんよ絶対
孤独に世界と戦っている
アル・ティ・メット・センパイ

無意味に着ている ゲバラのTシャツを (げばげば)
無意味に買ってる 路上で売ってる詩を (どうしてどうして)
無意味に待ってる もう いない人を
自分を騙して 後悔する
アルティメットセンパイ

勧善懲悪 聖人君子を求める人は危険
弱肉強食 強者の都合で 変な薬は飲めん

アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
ちゃんとした人に怯えて 貝になったセンパイ
アルティメットセンパイ 勇気出して言いたい
一方通行な恋をしている

あれ？ 伝わらなかった 口数減っちゃった
また間違えちゃった 案の定 玉砕
アルティメットセンパイ でも 泣かないよ絶対
不器用に夢をなぞっている
アル・ティ・メット・センパイ
センパイ センパイ センパイ・センパイ・センパイ

反省してるし めっちゃ落ち込んでる
この世の終わりみたいな顔してる
反省してるし めっちゃ落ち込んでる
ふりをしている ふりをしている
頭の中では お花が咲いてる

アルティメットセンパイ (アルティメットセンパイ)
一体何考えてる アルティメットセンパイ
この世界の限界 (この世界の限界)
上下左右に謀略いっぱい しんどいな

また アルティメットセンパイ アルティメットセンパイ
鳴かず飛ばずの毎日を もがいているセンパイ
アルティメットセンパイ 不安定な将来
狂っているのは 一体 どっちだい？

ああ 今日も不安だな 明日も不安だな
どうすりゃ正解か 今は わかんないや
アルティメットセンパイ でも やってやんよ絶対
ゆっくり 地球は回っている
アル・ティ・メット・アル・ティ・メット
アル・ティ・メット・センパイ
ああ

Ultimativer Senpai

Du isst den Hamburger von gestern (mampf mampf)
Du hast 12 gebrauchte G-SHOCKs (tick tack)
Dein ernstgemeinter Blog ist ein wirres Dokument (klapper klapper)
So nennen ihn alle
Ultimativer Senpai

Du tanzt zum Baulärm (rumpel rumpel)
Du singst auf dem Funkturm (lalalala)
Du wirst verprügelt, weil du übermütig wurdest (klatsch klatsch)
Du trittst in jedes Fettnäpfchen und irrst umher
Ultimativer Senpai

Schicksalhaft gebeutelt von Appetit, Lust und Schlafbedürfnis
Ein Leben so planlos wie ein all-you-can-eat Frühstücksbuffet

Ultimativer Senpai, Ultimativer Senpai
Senpai, der sich durch erfolglose Tage quält
Ultimativer Senpai, unsichere Zukunft
Wer von uns beiden ist verrückt?

Schon wieder einen Verbündeten getreten, einen Feind beschützt
Dich selbst angeschossen, heute wieder ein Riesenfehler
Ultimativer Senpai, aber ich werde es definitiv schaffen
Du kämpfst einsam gegen die Welt
Ul-ti-ma-tiver Sen-pai

Sinnlos trägst du ein Che Guevara T-Shirt (Guevara Guevara)
Sinnlos kaufst du Gedichte, die auf der Straße verkauft werden (warum warum)
Sinnlos wartest du auf jemanden, der nicht mehr da ist
Du belügst dich selbst und bereust es
Ultimativer Senpai

Diejenigen, die nach Gut und Böse, Heiligen und Weisen suchen, sind gefährlich
Das Recht des Stärkeren, die Bequemlichkeit der Starken, ich kann keine komischen Drogen nehmen

Ultimativer Senpai, Ultimativer Senpai
Senpai, der sich vor anständigen Leuten fürchtet und zur Muschel geworden ist
Ultimativer Senpai, ich möchte es mutig sagen
Ich bin einseitig verliebt in dich.

Huch? Es kam nicht an, ich habe weniger geredet
Wieder falsch gemacht, wie erwartet, totaler Reinfall
Ultimativer Senpai, aber ich werde definitiv nicht weinen
Ungeschickt meinen Träumen folgend
Ul-ti-ma-tiver Sen-pai
Senpai, Senpai, Senpai-Senpai-Senpai

Ich bereue es und bin total deprimiert
Ich schaue drein, als wäre es das Ende der Welt
Ich bereue es und bin total deprimiert
Ich tue so, als ob ich so tue, als ob
In meinem Kopf blühen Blumen

Ultimativer Senpai (Ultimativer Senpai)
Was zum Teufel denkst du, Ultimativer Senpai
Die Grenzen dieser Welt (Die Grenzen dieser Welt)
Intrigen oben, unten, links und rechts, es ist anstrengend

Wieder Ultimativer Senpai, Ultimativer Senpai
Senpai, der sich durch erfolglose Tage quält
Ultimativer Senpai, unsichere Zukunft
Wer von uns beiden ist verrückt?

Ah, ich bin heute wieder ängstlich, ich werde morgen ängstlich sein
Ich weiß im Moment nicht, was die richtige Antwort ist
Ultimativer Senpai, aber ich werde es definitiv schaffen
Die Erde dreht sich langsam
Ul-ti-ma-tiv, Ul-ti-ma-tiv
Ul-ti-ma-tiver Sen-pai
Ah