Текст и перевод песни pinocchioP - ストレンジアニマル

ストレンジアニマル

愛らしい チャームポイント 丸出しで
隙だらけ 油断大敵 牙をむく
嬉しがり 子供笑かす 旅をする
珍しい 変な生き物 リバイバル
手付かずの 隙間産業 ファンタジー
トコトコと 短い足で どこへ行く
喋りたい だけど掟は 破れない
中の人 のぞき穴から 空見上げ
謎めいた その正体は ららるらら
楽屋裏 猫とねずみは 仲良しで
カメラ前 法令順守 ハイポーズ
寂しがり 子供騙しは 数知れず
増えすぎた 変な生き物 サバイバル
抜け目ない 哀愁混じる プロフィール
モフモフと 毛並みをなぞる 人気者
選ばれし 奢（おご）った思想 抱くのは
中の人 おなかすかせて やむを得ず
謎めいた その目的は ららるらら
ぽめぽめぽ あばばふげふげ にゃははふええ
もちょもちょも ぐにゃらうなうな ぴこぴこぷー
鳴き声も お気に召すまま 喋れない
謎めいた その正体は ららるらら
ららるらら

Strange Animal

Un charme adorable, un point fort exposé,
plein de failles, attention, il peut mordre.
Il est ravi de faire rire les enfants, il voyage.
Une créature étrange et rare, un renouveau.
Une industrie de niche inexplorée, un fantasme.
Il marche sur ses courtes pattes, où va-t-il ?
Il voudrait parler, mais ses règles l'empêchent.
La personne à l'intérieur regarde le ciel par le trou de la serrure.
Sa nature mystérieuse, lalala.
Dans les coulisses, le chat et la souris sont amis.
Devant la caméra, respect de la loi, pose !
Il est triste, il a trompé de nombreux enfants.
Trop de créatures étranges, la survie.
Un profil astucieux avec une touche de mélancolie.
Un personnage populaire, avec un pelage moelleux à caresser.
Le choisi, il nourrit des pensées arrogantes,
la personne à l'intérieur a faim et n'a pas le choix.
Son objectif mystérieux, lalala.
Pom pom pom, ababa fuge fuge, nyah hahue.
Mocha mocha, gnialou nialou, pico pico pou.
Ses cris sont à votre guise, il ne peut pas parler.
Sa nature mystérieuse, lalala.
Lalala.