pinocchioP - ポリゴンティーチャー - перевод текста песни на русский

ポリゴンティーチャー - pinocchioPперевод на русский




ポリゴンティーチャー
Полигон-учитель
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たら
Тара-тара тара
説明書 ろくに読んでないから 掃除機がゴミを吸わない(吸わない)
Инструкцию толком не читал, вот и не сосёт пылесос пыль (не сосёт).
読み書き てにをは 計算式
Читать, писать, считать, решать примеры,
身につかずに ロボ頼みかい
Ничему не научился, на роботов полагаешься?
つまんない つまんない つまんない つまんないばっかって
Скучно, скучно, скучно, сплошная скукотища.
自己紹介はもういい もういい
Самопрезентация окончена, окончена.
未知のかけらを採掘して 無知の空白部分にねじこみたい
Хочу добыть крупицы неведомого и ввинтить их в пустоты незнания.
「おいしいハンバーグの作り方」(ふー)
«Как приготовить вкусный гамбургер» (фух)
「冠婚葬祭の正しいマナー」(ふー)
«Правильный этикет на свадьбах и похоронах» (фух)
「サイコ野郎の思考パターン」(ふー)
«Образ мышления психопата» (фух)
「いまここで息してる意味」(ふー)
«Смысл моего существования здесь и сейчас» (фух)
わかんないことがいっぱい(いっぱい)
Столько всего непонятного (непонятного)
わかんないことがいっぱいある
Столько всего непонятного.
わかんないことをみんな(みんな) ほんと よく知ってて偉い
Все (все) так хорошо разбираются в непонятном, молодцы.
わかんないことで失敗ばかりだな
Постоянно ошибаюсь из-за своего незнания.
先生 教えてよ ねえ
Учительница, объясни мне, ну же.
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たらったたら
Тара-тара тара-тара
たったったら たら
Тара-тара тара
楽して ちやほやされたい 邪なアピールは薄っぺらい(薄っぺらい)
Хочу лёгкой жизни и похвалы, фальшивое выпендривание так поверхностно (поверхностно).
差し引き 貸し借り 腹の探り合い
Взаимные расчёты, выгода, чтение мыслей друг друга.
知ったかぶりはついに限界
Притворство достигло своего предела.
「訪問販売の断り方」(ふー)
«Как отшить коммивояжёра» (фух)
「カーペットの染みを抜く技」(ふー)
«Как вывести пятно с ковра» (фух)
「完全犯罪の落とし穴」(ふー)
«Подводные камни идеального преступления» (фух)
「愛や恋やなんかその辺のやつ」(ふー)
«Любовь, влюблённость и всё такое прочее» (фух)
わかんないことを知って(知って)
Узнать о непонятном (узнать)
わかんないことを知ってすぐに
Узнать о непонятном и сразу же
わかんないことを断罪(断罪) わかりやすくてわかんない
Осудить непонятное (осудить). Всё так просто и непонятно.
わかんないことは実際さ 恥かな
Незнание - это, наверное, позор.
恥だろ 恥だわ うえーん
Позор, да, позор. У-у-у.
さりげない優しさの見せ方 誤解のない気持ちの伝え方
Как ненавязчиво проявить доброту, как выразить свои чувства без недопониманий,
効果的に傷つける刺し方 澱みのない笑顔の作り方
Как эффективно ранить словами, как создать безупречную улыбку.
一体 どこで それ覚えたの
Где ты этому научилась?
すごい すごい すごいね
Удивительно, удивительно, просто невероятно.
3D 2D 3D 2D 3D 2D 3D
3D 2D 3D 2D 3D 2D 3D
変わってくことがいっぱい(変わってくことがいっぱい)
Так много всего меняется (так много всего меняется)
変わってくことがいっぱいなのに
Так много всего меняется, и всё же
わかんないことがいっぱい(いっぱい)
Столько всего непонятного (непонятного)
わかんないことがいっぱいある
Столько всего непонятного.
わかんないことをみんな(みんな) ほんと よく知ってて偉い
Все (все) так хорошо разбираются в непонятном, молодцы.
わかんないことで失敗ばっかりだな
Постоянно ошибаюсь из-за своего незнания.
先生 教えて
Учительница, объясни.
それくらい自分で調べろ
Сама поищи.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.