pinq - K.O. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pinq - K.O.




K.O.
K.O.
Опять этот CLONNEX?
Encore ce CLONNEX ?
Joalisho
Joalisho
Scarmeh got some scorch, nigga
Scarmeh a du feu, mec
Окей, вот это поворот
Ok, c’est un tournant
Почему она мне платит? Должно же было быть наоборот
Pourquoi elle me paye ? Ça devrait être l’inverse
Ну как так? (Твист) Случился в жизни поворот (поворот)
Comment c’est possible ? (Twist) Un tournant dans ma vie (tournant)
Попал в неё легко, как с метра по воротам
Je suis tombé dessus facilement, comme un but à un mètre
Похуй, близко или далеко
J’en ai rien à faire, près ou loin
Сколько займёт времени, я дойду до итога
Combien de temps ça prendra, j’arriverai au résultat
Я выберу теперь жить легко
Je vais choisir de vivre facilement maintenant
Я победил себя K.O.
Je me suis battu : K.O.
Будто бы раньше было всё не так
Comme si tout était différent avant
Как будто моя жизнь началась только сейчас (let's go)
Comme si ma vie ne commençait que maintenant (let’s go)
Будто бы я забыл вовсе, что такое страх (да)
Comme si j’avais oublié ce qu’était la peur (ouais)
Пришло время полетать, снова поджигаю
Il est temps de prendre son envol, je remets le feu
Блестит на моих джинсах, блестит на моих пальцах
Ça brille sur mon jean, ça brille sur mes doigts
Откуда мои деньги? Просто пришлось постараться
D’où vient mon argent ? J’ai juste me donner du mal
Для того, чтобы сделать, не нужно много шансов
Pour faire, il ne faut pas beaucoup de chances
Для того, чтоб забрать её, не нужно мне баксов
Pour la prendre, je n’ai pas besoin de dollars
Не свернуть назад (нет)
Pas de retour en arrière (non)
Не время ещё, ведь я только начал
Ce n’est pas encore le moment, je ne fais que commencer
Новая жизнь и новые правила
Nouvelle vie et nouvelles règles
Готов поставить всё и проиграть
Je suis prêt à tout miser et à perdre
Похуй, близко или далеко
J’en ai rien à faire, près ou loin
Сколько займёт времени, я дойду до итога
Combien de temps ça prendra, j’arriverai au résultat
Я выберу теперь жить легко
Je vais choisir de vivre facilement maintenant
Я победил себя K.O.
Je me suis battu : K.O.
Похуй, близко или далеко
J’en ai rien à faire, près ou loin
Сколько займёт времени, я дойду до итога
Combien de temps ça prendra, j’arriverai au résultat
Я выберу теперь жить легко
Je vais choisir de vivre facilement maintenant
Я победил себя K.O.
Je me suis battu : K.O.





Авторы: деров михаил михайлович, козицын владислав львович, наконечний северин мирославович, стародубцев егор анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.