pinq - Подлец - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pinq - Подлец




Подлец
Le voyou
(Ha-ha, hey, punks)
(Ha-ha, hey, punks)
Её жопа is fat enough
Tes fesses sont assez grosses
Не-Не буду стопать будет продолжать
Je ne m'arrêterai pas - ça continuera
Я смотрю в оба, на мне оверсайз
Je regarde partout, je porte du surdimensionné
Совсем без повода
Sans aucune raison
Baby решила наградить меня
Baby a décidé de me récompenser
Она наградила подлеца (Подлеца)
Elle a récompensé le voyou (Le voyou)
У подлеца щас жопа у лица
Le voyou a maintenant les fesses au visage
Ему придется скоро от неё избавиться
Il devra bientôt s'en débarrasser
Детка такие rules, хоть и сильно нравишься
Chérie, ce sont les règles, même si tu me plais beaucoup
Я дам, но только однажды
Je te donnerai, mais une seule fois
Все эти слова не повторю дважды
Je ne répéterai pas ces mots deux fois
Все эти слова слова подлеца
Tous ces mots sont les mots d'un voyou
Все эти слова говорил не я
Je n'ai pas dit tous ces mots
В уши ей бла-бла-бла-бла-бла
Dans ses oreilles bla-bla-bla-bla-bla
Она такая: плак-плак-плак-плак-плак
Elle est comme ça: pleurs-pleurs-pleurs-pleurs-pleurs
В уши ей бла-бла-бла-бла-бла
Dans ses oreilles bla-bla-bla-bla-bla
Я снова соврал, baby, bye-bye
J'ai encore menti, bébé, au revoir
А-а, а-а
A-a, a-a
Кого мне слушать? Своё нутро?
Qui dois-je écouter? Mon instinct?
Или дать им залить в уши? I don't think so
Ou leur laisser remplir mes oreilles? Je ne crois pas
В твоих мечтах так душно
Dans tes rêves, c'est étouffant
В моих как дивный сон
Dans les miens, c'est comme un rêve merveilleux
Поэтому не слушать
Donc je n'écoute pas
Я выберу всё равно
Je choisirai de toute façon
Ми-и-ир такой большой
Le mo-o-onde est si grand
Не одни-и-и-и мы тут с тобой
On n'est pas seul-e-e-e-s toi et moi
Один миг и в разнобой
Un instant et c'est dans tous les sens
Не грусти, ты точно найдешь ещё
Ne sois pas triste, tu trouveras certainement encore
(Ещё-ещё) Я одинок
(Encore-encore) Je suis seul
Но это не навсегда
Mais ce n'est pas pour toujours
Знаю откуда корень это боль
Je sais d'où vient cette douleur
Которую подарила одна
Que l'une d'elles m'a donnée
Я боюсь снова потерять
J'ai peur de perdre à nouveau
Я дам, но только однажды
Je te donnerai, mais une seule fois
Все эти слова не повторю дважды
Je ne répéterai pas ces mots deux fois
Все эти слова слова подлеца
Tous ces mots sont les mots d'un voyou
Все эти слова говорил не я
Je n'ai pas dit tous ces mots
В уши ей бла-бла-бла-бла-бла
Dans ses oreilles bla-bla-bla-bla-bla
Она такая: плак-плак-плак-плак-плак
Elle est comme ça: pleurs-pleurs-pleurs-pleurs-pleurs
В уши ей бла-бла-бла-бла-бла
Dans ses oreilles bla-bla-bla-bla-bla
Я снова соврал, baby, bye-bye
J'ai encore menti, bébé, au revoir
А-а, а-а
A-a, a-a





Авторы: григораш николай валерьевич, козицын владислав львович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.