pisceze - Dodging Bullets - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни pisceze - Dodging Bullets




Dodging Bullets
Éviter les balles
Lately I've been dodging bullets
Dernièrement, j'ai évité des balles
Scared of love so I made my heart bulletproof
J'avais peur de l'amour, alors j'ai rendu mon cœur à l'épreuve des balles
Say you wanna talk about it (whatchu wanna talk about?)
Tu dis que tu veux en parler (de quoi tu veux parler ?)
I compromise my angel wings, all for you (for you)
Je fais des compromis avec mes ailes d'ange, pour toi (pour toi)
But it gets lonely tryna please a man (please a man)
Mais ça devient solitaire d'essayer de plaire à un homme (de plaire à un homme)
Everyday on and on
Jour après jour
Records of our song
Les enregistrements de notre chanson
Repeating in my mind
Répétés dans mon esprit
Wondering is it worth my time
Je me demande si ça vaut mon temps
Ouuuu ou
Ouuuu ou
In this moment just hold me hold me hold me
En ce moment, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
There's nobody like you
Il n'y a personne comme toi
I can't lie gets lonely lonely lonely
Je ne peux pas mentir, c'est solitaire, solitaire, solitaire
Tell me that it aint so
Dis-moi que ce n'est pas vrai
Do they make their way to u and I don't know
Est-ce qu'ils se dirigent vers toi et moi, et je ne le sais pas ?
You left me roses by the stairs
Tu m'as laissé des roses près des escaliers
Surprises let me know you care
Des surprises pour me faire savoir que tu te soucies de moi
Reminding me that it'll always be you (always for you)
Me rappelant que ce sera toujours toi (toujours pour toi)
But it gets lonely tryna please a man (please a man)
Mais ça devient solitaire d'essayer de plaire à un homme (de plaire à un homme)
Everyday on and on
Jour après jour
Records of our song
Les enregistrements de notre chanson
Repeating in my mind
Répétés dans mon esprit
Wondering is it worth my time
Je me demande si ça vaut mon temps
Ouuuu ou
Ouuuu ou
In this moment just hold me hold me hold me
En ce moment, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
There's nobody like you
Il n'y a personne comme toi
I can't lie gets lonely lonely lonely
Je ne peux pas mentir, c'est solitaire, solitaire, solitaire
I admit
J'avoue
I admit
J'avoue
I admit
J'avoue
It gets lonely,
C'est solitaire,
In this mo, in this mo
En ce mo, en ce mo
You should hold me
Tu devrais me tenir





Авторы: Goun Im, Jahkoy Palmer, Risi Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.