pitterisz - Falsa Verdade - перевод текста песни на французский

Falsa Verdade - pitteriszперевод на французский




Falsa Verdade
Fausse Vérité
Não gasto meu dinheiro com lounges
Je ne dépense pas mon argent dans des lounges
Nem em casas noturnas ou bares
Ni dans des boîtes de nuit ou des bars
Qualquer lugar que eu vou encontro pessoas me pedindo pare
Partout je vais, je trouve des gens qui me demandent d'arrêter
Nunca que eu fico no quase
Jamais je ne resterai au bord du précipice
Não espero oportunidade
Je n'attends pas d'opportunité
Eu faço acontecer
Je fais en sorte que ça arrive
Pode demorar mas vou comandar esse baile
Ça peut prendre du temps, mais je vais diriger ce bal
Mais uma roupa nova, um tênis limpo e ela pedindo ballantines
Encore une nouvelle tenue, des baskets propres, et elle demande du Ballantine's
To aqui faz uma cota, quem duvidou
Je suis là, fais une contribution, qui a douté ?
Eu tenho o print que queria que eu falhasse
J'ai la capture d'écran qui montre que tu voulais que j'échoue
Me pedindo joias, pode ser mentira, ela ate queria que eu acreditasse
Tu me demandes des bijoux, ça peut être un mensonge, tu voulais même que j'y croie
Mas to calejado, nao tem motivo de tanta falsa verdade
Mais je suis déjà blasé, il n'y a pas de raison à tant de fausses vérités
Mas ela não mentiu (olha o reverse)
Mais tu n'as pas menti (regarde le reverse)
Mas ela mentiu
Mais tu as menti
Mais uma vez que ela omite a verdade
Une fois de plus, tu caches la vérité
Esse é o motivo de eu fugir da realidade
C'est la raison pour laquelle je fuis la réalité
Eu gosto do frio
J'aime le froid
Andando com pressa
Marcher à toute allure
Se o papo é dinheiro claro que interessa
Si c'est de l'argent dont on parle, bien sûr que ça m'intéresse
Cabeça a mil, mais uma prece
La tête à 1000 à l'heure, encore une prière
Pra acalmar subo um verde finese
Pour me calmer, je monte un petit vert fin
Minha vida é um filme e eu sou a mema fita
Ma vie est un film, et je suis la même cassette
Minha vida é corrida nego agiliza
Ma vie est une course, négro, sois rapide
Tenho uns manos que a cena analisa
J'ai des potes qui analysent la scène
Devem ser do MIB ou isso é parte da minha brisa
Ils doivent être du MIB, ou c'est une partie de mon délire
Ah haan
Ah ouais
I smoke hella blunts on my weekends
Je fume beaucoup de blunts le week-end
I smoke hella bitches on the hell cat
Je fume beaucoup de salopes sur la Hell Cat
I bought hella pills on this evening
J'ai acheté beaucoup de pilules ce soir
They say that im scared where they at?
Ils disent que j'ai peur, sont-ils ?
My shooters are up here
Mes tireurs sont là-haut
You just have to follow the smoke
Tu n'as qu'à suivre la fumée
Hurry before I desapear
Vite, avant que je disparaisse
Hurry before you get jumped
Vite, avant qu'on ne te saute dessus
Hurry before you get doomed
Vite, avant que tu ne sois fichu
Hurry cuz ima fire the blunt
Vite, parce que je vais allumer le blunt
Im almost hitting the moon
Je suis presque arrivé à la Lune
Não gasto meu dinheiro com lounges
Je ne dépense pas mon argent dans des lounges
Nem em casas noturnas ou bares
Ni dans des boîtes de nuit ou des bars
Qualquer lugar que eu vou encontro pessoas me pedindo pare
Partout je vais, je trouve des gens qui me demandent d'arrêter
Nunca que eu fico no quase
Jamais je ne resterai au bord du précipice
Não espero a oportunidade
Je n'attends pas d'opportunité
Eu faço acontecer
Je fais en sorte que ça arrive
Pode demorar mas vou comandar esse baile
Ça peut prendre du temps, mais je vais diriger ce bal
Mais uma roupa nova, um tênis limpo e ela pedindo ballantines
Encore une nouvelle tenue, des baskets propres, et elle demande du Ballantine's
To aqui faz uma cota, quem duvidou
Je suis là, fais une contribution, qui a douté ?
Eu tenho o print que queria que eu falhasse
J'ai la capture d'écran qui montre que tu voulais que j'échoue
Me pedindo joias, pode ser mentira, ela ate queria que eu acreditasse
Tu me demandes des bijoux, ça peut être un mensonge, tu voulais même que j'y croie
Mas ja to calejado, nao tem motivo de tanta falsa verdade
Mais je suis déjà blasé, il n'y a pas de raison à tant de fausses vérités
Não gasto meu dinheiro com lounges
Je ne dépense pas mon argent dans des lounges
Nem em casas noturnas ou bares
Ni dans des boîtes de nuit ou des bars
Qualquer lugar que eu vou encontro pessoas me pedindo pare
Partout je vais, je trouve des gens qui me demandent d'arrêter
Nunca que eu fico no quase
Jamais je ne resterai au bord du précipice
Não espero oportunidade
Je n'attends pas d'opportunité
Eu faço acontecer
Je fais en sorte que ça arrive
Pode demorar mas vou comandar esse baile
Ça peut prendre du temps, mais je vais diriger ce bal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.