Текст и перевод песни plagueinside - кумир твоей воображаемой подруги
кумир твоей воображаемой подруги
L'idole de ta petite amie imaginaire
(я
кумир)
(je
suis
une
idole)
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber.
(ring-ring)
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber.
(ring-ring)
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber
Ring-ring,
утро,
где
я
пингвин
Ring-ring,
matin,
où
suis-je
un
pingouin
Закрути
мою
планету
в
сплиф,
сделай
kickflip
Fais
tourner
ma
planète
dans
un
spliff,
fais
un
kickflip
Сигарета
it's
slim,
я
вижу
всё
full
screen
Cigarette
c'est
mince,
je
vois
tout
en
plein
écran
Вид
прекрасного
изгиба,
манит
словно
мозги
La
vue
d'un
beau
pli,
attire
comme
un
cerveau
Сапио
как
скин,
а
я
люблю
вас
позлить
Sapio
comme
une
peau,
et
j'aime
vous
énerver
Придуриваюсь
би,
на
это
сделана
скидка
Je
fais
semblant
d'être
bi,
c'est
une
réduction
Гуру
по
sims
3,
игра
та
каждому
близка
Gourou
des
sims
3,
le
jeu
est
proche
de
tout
le
monde
Выкручиваю
скилл,
законом
апосематизма
Je
fais
tourner
les
compétences,
par
la
loi
de
l'aposématisme
Магнитная
доска
на
стене
Un
tableau
magnétique
sur
le
mur
Ловец
желаний
радостей,
лет
Chasseur
de
joies,
d'années
Где
каждый
дарит
радость
тюрьме
Où
chacun
apporte
de
la
joie
à
la
prison
Мечта
возводится
в
постамент
Le
rêve
est
élevé
sur
un
piédestal
Рамки
размыты,
вид
окидывает
гадости
мне
Les
limites
sont
floues,
la
vue
me
lance
des
méchancetés
Забрало
- стазис,
барьер
Le
masque
- stase,
barrière
Кладезь
наверно
Un
trésor
peut-être
За
ним,
линчую,
так
увидим
запись
объекта
Derrière
lui,
je
lynche,
alors
nous
verrons
l'enregistrement
de
l'objet
Судороги,
да
бзык
Convulsions,
oui,
un
bug
Колотят
в
сумраке
посыл
Ils
battent
dans
l'obscurité
Где
не
стягивают
резцы
Où
les
incisives
ne
sont
pas
retirées
Но
роль
окажется
блеклой
Mais
le
rôle
sera
terne
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber.
(ring-ring)
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber.
(ring-ring)
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber
Клик-клик.
намеченным
был
флирт
Clic-clic.
le
flirt
était
prévu
Она
просит
dickpick
и
планирует
слив
Elle
demande
un
dickpick
et
prévoit
une
fuite
Столько
шума
с
фигни,
монтируется
в
клип
Tant
de
bruit
pour
rien,
monté
dans
un
clip
К
хакеру
довезли
следы,
меня,
где
squirt
Les
traces
ont
été
livrées
au
pirate
informatique,
moi,
où
est
le
squirt
Не
пересекай
черту,
это
моя
остановка,
мэм
Ne
traverse
pas
la
ligne,
c'est
mon
arrêt,
madame
Всё
что
на
виду,
ты
тут
и
перестановка
мер
Tout
ce
qui
est
visible,
vous
êtes
ici
et
la
réorganisation
des
mesures
Ссылка
на
youtube,
стрим
ведут
и
разломит
барьер
Lien
vers
youtube,
le
stream
est
en
cours
et
brisera
la
barrière
Каждому
ты
круглый
друг
- кпд
к
snr
Pour
chacun,
tu
es
un
ami
rond
- efficacité
à
SNR
Я
такой
необычайный,
лишь
по
тому
что
простой
Je
suis
si
extraordinaire,
juste
parce
que
je
suis
simple
Где
меня
только
не
замечали
- сны,
беды,
крайний
восторг
Où
je
n'ai
pas
été
remarqué
- rêves,
ennuis,
extase
extrême
Развеять
мои
чары,
фразой
лети-лети
лепесток
Dissoudre
mes
charmes,
par
la
phrase
vole-vole
pétale
Не
выйдет
никак.
ночами
тыркаю
стыд,
это
колдовство
Cela
ne
fonctionnera
pas
du
tout.
La
nuit,
je
me
heurte
à
la
honte,
c'est
de
la
sorcellerie
Пока
не
пикнешь
стоп-слово
Jusqu'à
ce
que
tu
ne
crie
pas
stop-mot
Память
подводит
снова
La
mémoire
me
fait
défaut
à
nouveau
Правила
- ком
сборов
Règles
- tas
de
collecte
По
итогу
мой
нос
сломан
Au
final,
mon
nez
est
cassé
Не
произойдёт
у
нас
дома
Ne
se
produira
pas
à
la
maison
Где
любовь
сноба
Où
l'amour
du
snob
Тщательно
сокроет
катастрофу
Cache
soigneusement
la
catastrophe
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber.
(ring-ring)
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber.
(ring-ring)
Я
кумир
твоей
воображаемой
подруги
Je
suis
l'idole
de
ta
petite
amie
imaginaire
Говорит,
что
меня
ненавидит,
но
так
любит
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
mais
elle
m'aime
tellement
Искрить,
посылая
сигналы
на
маршруте
Étincelle,
envoyant
des
signaux
sur
la
route
Я
влип
и
ловлю
их.
перенаправляй
в
uber
Je
suis
coincé
et
je
les
attrape.
redirige
vers
uber
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Plagueinside, Leraiie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.