Текст и перевод песни Playingtheangel feat. Pyrokinesis - Абьюзер

Абьюзер

Маленькая ложь, ноющая боль
В горький поцелуй - Сахарный сироп
На крепкой шее - цепь
Золото дураков
Можешь не любить, но не делай меня врагом
Фрозил языки, мы искусственный интеллект
Мы видим в людях то, чего там и в помине нет
Нас обнимает ночь, которая никогда не закончится
Патологическая лгунья, держись от меня подальше
Больше не встретим утро, сгоревшими в объятьях
Мы любили других
Любили совсем не тех
Наши демоны - Фокстрот танцуют в одном костре
Нам не хватило ума ничего не испортить
Влечение снова собьет меня с толку
И чтобы не нарушить целостность этих иллюзий
Я буду Абьюзером и ты будешь Абьюзером
Ты только не иди за мной, я лечу в огонь
Я вдыхаю свет, выдыхаю ночь
Не дыши
Спугнешь любовь
Не иди за мной, я лечу в огонь
Я вдыхаю свет, выдыхаю ночь
Не дыши
Спугнешь любовь
Я заливаю Bosca в хрустальный бокал
В нем залипаю в космос
И все по бокам
Тихо слушают тост мой
Где весь контакт?
Что мы в разных мирах?
Навсегда, как-никак, в одной плоскости
Где вектор?
И в школе мы, увы, не проходили вот такое - Геометрия
Они ждут все и где ж сигнал экстренный
Нет, и не ловит с их экзопланеты
И где выпускаем лучи с разных координат
Но ты как не строчи, но мы два одинаковых солнца
Неважно кто Альфа, Омега, Supreme и примат
Ты простой интерес, я пустой информатор
И лучик в отрезок, пуская обратно
Погасим реакцию, все кончено
Три, два, один и готов оторваться
Но нам врут приборы
Я спрошу робота опять
Но снова врут приборы
Как не пытаюсь все понять
Но снова врут приборы
Я повторяю пять минут
Приборы врут
Но также все в ответ
Этим приборам врут
И врут приборы
Я спрошу робота опять
Но снова врут приборы
Как не пытаюсь все понять
Но снова врут приборы
Я повторяю пять минут
Приборы врут
Но также все в ответ
Этим приборам врут
Иди за мной, я лечу в огонь
Я вдыхаю свет, выдыхаю ночь
Не дыши
Спугнешь любовь
Не иди за мной, я лечу в огонь
Я вдыхаю свет, выдыхаю ночь
Не дыши
Спугнешь любовь

L'abuseur

Un petit mensonge, une douleur lancinante
Dans un baiser amer - Sirop sucré
Autour d'un cou fort - Une chaîne
L'or des imbéciles
Tu peux ne pas aimer, mais ne fais pas de moi ton ennemi
Nous avons froissé les langues, nous sommes l'intelligence artificielle
Nous voyons chez les gens ce qui n'y est pas du tout
La nuit nous embrasse, elle ne finira jamais
Menteuse pathologique, tiens-toi loin de moi
Nous ne verrons plus l'aube, brûlés dans nos bras
Nous avons aimé d'autres
Aimé ceux qui ne le méritaient pas
Nos démons - Le foxtrot danse dans le même feu
Nous n'avons pas eu assez d'intelligence pour ne rien gâcher
L'attraction me fera perdre la tête à nouveau
Et pour ne pas briser l'intégrité de ces illusions
Je serai l'abuseur et tu seras l'abuseur
Ne me suis pas, je vole vers le feu
J'inspire la lumière, j'expire la nuit
Ne respire pas
Tu feras fuir l'amour
Ne me suis pas, je vole vers le feu
J'inspire la lumière, j'expire la nuit
Ne respire pas
Tu feras fuir l'amour
Je verse du Bosca dans un verre en cristal
J'y reste accroché dans le cosmos
Et tout autour
Écoute mon toast en silence
Où est le contact ?
Sommes-nous dans des mondes différents ?
Pour toujours, quoi qu'il arrive, dans le même plan
Où est le vecteur ?
Et à l'école, nous n'avons pas appris ça - Géométrie
Ils attendent tous, et où est le signal d'urgence ?
Non, et il ne capte pas depuis leurs exoplanètes
Et où émettons-nous des rayons depuis différents points de coordonnées
Mais quoi que tu fasses, nous sommes deux soleils identiques
Peu importe qui est Alpha, Oméga, Supreme et primate
Tu es un simple intérêt, je suis un informateur vide
Et un rayon dans un segment, relançant
Nous éteindrons la réaction, tout est fini
Trois, deux, un, et je suis prêt à décoller
Mais nos instruments nous mentent
Je redemanderai au robot
Mais nos instruments nous mentent à nouveau
Quoi que je fasse pour comprendre
Mais nos instruments nous mentent à nouveau
Je répète pendant cinq minutes
Les instruments mentent
Mais aussi tout le monde en retour
Ces instruments mentent
Et les instruments mentent
Je redemanderai au robot
Mais nos instruments nous mentent à nouveau
Quoi que je fasse pour comprendre
Mais nos instruments nous mentent à nouveau
Je répète pendant cinq minutes
Les instruments mentent
Mais aussi tout le monde en retour
Ces instruments mentent
Suis-moi, je vole vers le feu
J'inspire la lumière, j'expire la nuit
Ne respire pas
Tu feras fuir l'amour
Suis-moi, je vole vers le feu
J'inspire la lumière, j'expire la nuit
Ne respire pas
Tu feras fuir l'amour