Back Then - pnut перевод на немецкий

Back Then

Take your acid and have those vivid dreams
I know how badly you just don't want to sleep

Is it too late to go back to back then
Tired of consciousness tired of envyness

I can't stay here much longer I've been eating up my misery you can't keep me on my feet I've fallen
I can't stay here much longer I've been eating up my misery you can't keep me on my feet I've fallen

And I fucked up my world so you could have that girl and I've been empty since
And I fucked up my world so you could have that girl and I've been empty since

Is it too late to go back to back then
Is it too late to go back to back then

Take your Xanax and go back to sleep
You said you were done but it's so easy to lie to me

It must be too late to go back to back then
Tired of open ends, tired of "I don't want this"
You made it too late to go back to back then
Tired of accidents, tired of entanglements

Damals

Nimm dein Acid und hab diese lebhaften Träume
Ich weiß, wie sehr du einfach nicht schlafen willst

Ist es zu spät, um zurückzukehren nach damals
Müde vom Bewusstsein, müde vom Neid

Ich kann nicht mehr lange hier bleiben, ich habe mein Elend aufgezehrt, du kannst mich nicht auf den Beinen halten, ich bin gefallen
Ich kann nicht mehr lange hier bleiben, ich habe mein Elend aufgezehrt, du kannst mich nicht auf den Beinen halten, ich bin gefallen

Und ich habe meine Welt zerstört, damit du dieses Mädchen haben konntest, und ich bin seitdem leer
Und ich habe meine Welt zerstört, damit du dieses Mädchen haben konntest, und ich bin seitdem leer

Ist es zu spät, um zurückzukehren nach damals
Ist es zu spät, um zurückzukehren nach damals

Nimm dein Xanax und schlaf wieder ein
Du sagtest, du wärst fertig, aber es ist so einfach, mich zu belügen

Es muss zu spät sein, um zurückzukehren nach damals
Müde von offenen Enden, müde von "Ich will das nicht"
Du hast es zu spät gemacht, um zurückzukehren nach damals
Müde von Unfällen, müde von Verstrickungen