Back Then - pnut перевод на французский

Back Then

Take your acid and have those vivid dreams
I know how badly you just don't want to sleep

Is it too late to go back to back then
Tired of consciousness tired of envyness

I can't stay here much longer I've been eating up my misery you can't keep me on my feet I've fallen
I can't stay here much longer I've been eating up my misery you can't keep me on my feet I've fallen

And I fucked up my world so you could have that girl and I've been empty since
And I fucked up my world so you could have that girl and I've been empty since

Is it too late to go back to back then
Is it too late to go back to back then

Take your Xanax and go back to sleep
You said you were done but it's so easy to lie to me

It must be too late to go back to back then
Tired of open ends, tired of "I don't want this"
You made it too late to go back to back then
Tired of accidents, tired of entanglements

Autrefois

Prends ton acide et fais ces rêves intenses
Je sais combien tu ne veux pas dormir

Est-il trop tard pour revenir en arrière, à autrefois ?
Fatigué de la conscience, fatigué de l'envie

Je ne peux pas rester ici plus longtemps, je me nourris de ma misère, tu ne peux pas me maintenir debout, je suis tombé
Je ne peux pas rester ici plus longtemps, je me nourris de ma misère, tu ne peux pas me maintenir debout, je suis tombé

Et j'ai foutu en l'air mon monde pour que tu puisses avoir cette fille et je suis vide depuis
Et j'ai foutu en l'air mon monde pour que tu puisses avoir cette fille et je suis vide depuis

Est-il trop tard pour revenir en arrière, à autrefois ?
Est-il trop tard pour revenir en arrière, à autrefois ?

Prends ton Xanax et rendors-toi
Tu as dit que c'était fini, mais c'est si facile de me mentir

Il doit être trop tard pour revenir en arrière, à autrefois
Fatigué des fins ouvertes, fatigué des "Je ne veux pas ça"
Tu as fait en sorte qu'il soit trop tard pour revenir en arrière, à autrefois
Fatigué des accidents, fatigué des complications