Bad Feeling - pnut перевод на немецкий

Bad Feeling

I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause it doesn't feel right
I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause we turned it upside down

Right side up at least he holds me
I know you're feeling lonely
I should just give up going anywhere else with you
I want what everybody's been chasing
New ways, new places, new faces
Gave it all up just to get fucked in the head by you

I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause it doesn't feel right
I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause we turned it upside down

And I know I'm feeling focused
Think I found something that is golden
I've been holding onto useless
Should of let go when I was losing
I could hope they're feeling hopeless but I have my own rope I'm holdin
So I don't need your feelings and tokens keeping me bound by your broken emotions

Everybody thinks that they know me
But I got a pocket full of change on me
Everybody thinks that they know me
And I'll keep it in my lap just for hoping

I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause it doesn't feel right
I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause we turned it upside down

I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause it doesn't feel right
I had a bad feeling that night
And now we're sad
Cause we turned it upside down

I had a bad feeling that night

Schlechtes Gefühl

Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil es sich nicht richtig anfühlt
Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil wir alles auf den Kopf gestellt haben

Wenigstens hält er mich, wenn alles richtig herum ist
Ich weiß, dass du dich einsam fühlst
Ich sollte es einfach aufgeben, mit dir irgendwohin zu gehen
Ich will das, wonach alle streben
Neue Wege, neue Orte, neue Gesichter
Habe alles aufgegeben, nur um von dir fertig gemacht zu werden

Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil es sich nicht richtig anfühlt
Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil wir alles auf den Kopf gestellt haben

Und ich weiß, ich bin fokussiert
Ich glaube, ich habe etwas Wertvolles gefunden
Ich habe an Nutzlosem festgehalten
Hätte loslassen sollen, als ich am Verlieren war
Ich könnte hoffen, dass sie sich hoffnungslos fühlen, aber ich habe mein eigenes Seil, an dem ich festhalte
Also brauche ich deine Gefühle und deine Zeichen nicht, die mich mit deinen kaputten Emotionen fesseln

Jeder denkt, er kennt mich
Aber ich habe eine Tasche voller Kleingeld bei mir
Jeder denkt, er kennt mich
Und ich behalte es in meinem Schoß, nur in der Hoffnung

Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil es sich nicht richtig anfühlt
Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil wir alles auf den Kopf gestellt haben

Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil es sich nicht richtig anfühlt
Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl
Und jetzt sind wir traurig
Weil wir alles auf den Kopf gestellt haben

Ich hatte in jener Nacht ein schlechtes Gefühl