I Dont Own a Pistol - pnut перевод на немецкий

I Dont Own a Pistol

When we met I was nothing but you showed me how to love
And I loved you, then I left you, now I lost you, and I don't know what to do
Now you beg me back but is it just cause I'm something to lose
These planes are crashing all around me but they won't take me out
I can't deal with this new weight I keep on wondering how
Did I really mean nothing did you do it to put me down
I should be dead but
I don't own a pistol

You gave me trauma PTSD PTSD
Now you wanna act like an addict like you don't even care
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Yeah you gave me trauma PTSD

I promise that I'm no saint cause I made shit mistakes
But I need you, yeah I crave you, and I'll take you back in one instant
And that's what we're living does it matter if I trust it
I am circling this feeling and I can't figure it out
Did you love me when you did what you told me not to worry about
I just want to stop this shit can I bring it to an end
I shouldn't be here but I don't own a pistol

You gave me trauma PTSD PTSD
Now you wanna act like an addict
like you don't even care
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Yeah you gave me trauma PTSD
You gave me trauma PTSD PTSD
Now you wanna act like an addict
like you don't even care
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Yeah you gave me trauma PTSD

Ich Besitze Keine Pistole

Als wir uns trafen, war ich nichts, aber du hast mir gezeigt, wie man liebt
Und ich liebte dich, dann verließ ich dich, jetzt habe ich dich verloren, und ich weiß nicht, was ich tun soll
Jetzt flehst du mich an, zurückzukommen, aber ist es nur, weil ich etwas zu verlieren bin
Diese Flugzeuge stürzen überall um mich herum ab, aber sie werden mich nicht ausschalten
Ich kann mit diesem neuen Gewicht nicht umgehen, ich frage mich immer wieder, wie
Habe ich wirklich nichts bedeutet, hast du es getan, um mich runterzumachen
Ich sollte tot sein, aber
Ich besitze keine Pistole

Du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Jetzt willst du dich wie ein Süchtiger verhalten, als ob es dir egal wäre
Jetzt hast du mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Ja, du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS

Ich verspreche, dass ich kein Heiliger bin, denn ich habe Scheißfehler gemacht
Aber ich brauche dich, ja, ich sehne mich nach dir, und ich nehme dich sofort zurück
Und das ist es, was wir leben, spielt es eine Rolle, ob ich dem vertraue
Ich kreise um dieses Gefühl und ich kann es nicht herausfinden
Hast du mich geliebt, als du das getan hast, worüber ich mir keine Sorgen machen sollte
Ich will diesen Mist einfach beenden, kann ich es zu einem Ende bringen
Ich sollte nicht hier sein, aber ich besitze keine Pistole

Du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Jetzt willst du dich wie ein Süchtiger verhalten
als ob es dir egal wäre
Jetzt hast du mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Ja, du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS
Du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Jetzt willst du dich wie ein Süchtiger verhalten
als ob es dir egal wäre
Jetzt hast du mir ein Trauma verpasst, PTBS, PTBS
Ja, du hast mir ein Trauma verpasst, PTBS