Midwest Blues - pnut перевод на немецкий

Midwest Blues

They're telling me I gotta go
I just can't leave
I know I'm living up in Ohio
I really really love it though
Seasons they change, it's a nice place, and it is my home
Even when I'm all alone
I feel full and true in Ohio
I really don't wanna go
I love myself here up in Ohio

What do I want for me
I like my place here breezy
I feel like I got you down on your knees
I'm feeling oh so cruel, maybe I should just move
But FOMO's keeping me from moving my feet

What if I don't wanna go
I bet you'd leave
I bet you won't come back to Ohio
I know you're chilling on the coast
It's not my fault it didn't feel better than Ohio
Guess it's so hard to dispose
I know I'm lame for loving Ohio
One day they'll see what I know
And they'll want to be up in Columbus, Ohio

What do I want for me
I like my place here breezy
I feel like I got you down on your knees
I'm feeling oh so cruel, maybe I should just move
But FOMO's keeping me from moving my feet
What do I want for me
Got friends and family
I get maybe I should expand my knees
My friends are really cool
Why would I want something new
I get that there could be more out there for me

Midwest Blues

Sie sagen mir, ich muss gehen
Ich kann einfach nicht weg
Ich weiß, ich lebe hier in Ohio
Ich liebe es wirklich sehr
Die Jahreszeiten wechseln, es ist ein schöner Ort, und es ist mein Zuhause
Auch wenn ich ganz allein bin
Ich fühle mich vollkommen und echt in Ohio
Ich will wirklich nicht gehen
Ich liebe mich selbst hier oben in Ohio

Was will ich für mich?
Ich mag meinen Platz hier, es ist luftig
Ich fühle mich, als hätte ich dich auf deinen Knien
Ich fühle mich so grausam, vielleicht sollte ich einfach umziehen
Aber die Angst, etwas zu verpassen, hält mich davon ab, meine Füße zu bewegen

Was ist, wenn ich nicht gehen will?
Ich wette, du würdest gehen
Ich wette, du kommst nicht zurück nach Ohio
Ich weiß, du chillst an der Küste
Es ist nicht meine Schuld, dass es sich nicht besser anfühlte als Ohio
Ich schätze, es ist so schwer, sich davon zu trennen
Ich weiß, es ist lahm von mir, Ohio zu lieben
Eines Tages werden sie sehen, was ich weiß
Und sie werden hier oben in Columbus, Ohio, sein wollen

Was will ich für mich?
Ich mag meinen Platz hier, er ist luftig
Ich fühle mich, als hätte ich dich auf deinen Knien.
Ich fühle mich so grausam, vielleicht sollte ich einfach umziehen
Aber die Angst, etwas zu verpassen, hält mich davon ab, meine Füße zu bewegen
Was will ich für mich?
Ich habe Freunde und Familie
Vielleicht sollte ich meinen Horizont erweitern.
Meine Freunde sind wirklich cool
Warum sollte ich etwas Neues wollen?
Ich verstehe, dass es da draußen mehr für mich geben könnte