Rent Free - pnut перевод на французский

Rent Free

Please don't forget
I love a little pet
We were only temporary from the start
But I'm glad I found a condo in your heart

I hit the ground running cause they're coming for my soul
And I feel the demons drumming and I just can't take no more
And I let go of my place
And I let go of these days
I am feeling funny at a charismatic pace
I hit the ground running and I cannot see no more
I got bugs, blues, booze in my eyes I'm feeling sore
Maybe I'm just toxic waste maybe you just want a taste
I think that it is funny that I'm living in your brain

So remember my face
Cause you're gonna see it reflecting rain
Yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer days

r-r-r-remember my fa-a- ace
Cause you're gonna see it reflecting rain
Ye-yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer d-d-day
So remember my face
Cause you're gonna see it reflecting rain
Yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer days

Rent free inside you
Rearranging the bedroom
We're 90 days past due
I got some money for you

(I hit the ground running cause they're coming for my soul
And I feel the demons drumming and I just can't take no more
And I let go of my place
And I let go of these days
I am feeling funny at a charismatic)

So remember my face
Cause you're gonna see it reflecting rain
Yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer days
So remember my face
Cause you're gonna see it reflecting rain
Yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer days
So remember my face
Cause you're gonna see it reflecting rain
Yeah you're really being a crybaby
While I'm chilling like a summer days

Gratuitement

S'il te plaît, n'oublie pas
J'adore les petits animaux de compagnie
On était que temporaire dès le départ
Mais je suis content d'avoir trouvé un appart' dans ton cœur

Je cours à perdre haleine car ils veulent mon âme
Et je sens les démons tambouriner et je n'en peux plus
Et j'ai lâché prise sur mon chez-moi
Et j'ai lâché prise sur ces jours-ci
Je me sens bizarre à un rythme charismatique
Je cours à perdre haleine et je n'y vois plus rien
J'ai des insectes, du blues, de l'alcool dans les yeux, je suis à vif
Peut-être que je suis juste un déchet toxique, peut-être que tu veux juste goûter
Je trouve ça drôle que je vive dans ta tête

Alors souviens-toi de mon visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'été

S-s-s-souviens-toi de mon v-v-visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ou-ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'é-é-été
Alors souviens-toi de mon visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'été

Gratuitement à l'intérieur de toi
Je réaménage la chambre
On a 90 jours de retard
J'ai de l'argent pour toi

(Je cours à perdre haleine car ils veulent mon âme
Et je sens les démons tambouriner et je n'en peux plus
Et j'ai lâché prise sur mon chez-moi
Et j'ai lâché prise sur ces jours-ci
Je me sens bizarre à un rythme charismatique)

Alors souviens-toi de mon visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'été
Alors souviens-toi de mon visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'été
Alors souviens-toi de mon visage
Car tu vas le voir se refléter dans la pluie
Ouais, tu fais vraiment ta pleureuse
Pendant que je me détends comme un jour d'été