m'he quedat sense inspiració - poggioli перевод на французский

m'he quedat sense inspiració

Espero que mai hagis de pensar tant en res
Com jo penso en tu
No sé si estic sol o per fi soc lliure
Ahir a la nit tenia tan clar que dir-te

Espero que mai hagis de pensar tant en res
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu

Dins meu encara estic a temps
Cada cosa al seu moment
I ara sembla que va bé
Tant de bo ho poguessis veure
Fa pena el que mai ha passat
El que passa i el que pot passar
Quan l'amor se'n va on se'n va
Al meu cap mai és del tot tard
Els objectius es compleixen, els desitjos no
Una cançó d'amor, feta amb frases de tiktok
Una cançó pels dos, amb frases que no he escrit jo
Una història d'amor, de la que només som actors

Espero que mai hagis de pensar tant en res
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu

Hi ha pelis que he vist 317 cops i encara no entenc
I a poc a poc van tancant tots, tots, els videoclubs
(I a ningú li fa res)

Espero que mai hagis de pensar tant en res
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Espero que mai hagis de pensar tant en res
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu
Com jo penso en tu

Je n'ai plus d'inspiration

J'espère que tu n'auras jamais à penser autant à rien
Que je pense à toi
Je ne sais pas si je suis seul ou enfin libre
Hier soir, j'avais tellement envie de te dire

J'espère que tu n'auras jamais à penser autant à rien
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi

Au fond de moi, je suis encore à temps
Chaque chose en son temps
Et maintenant, il semble que ça aille bien
Si seulement tu pouvais le voir
C'est dommage pour ce qui ne s'est jamais passé
Ce qui se passe et ce qui peut se passer
Quand l'amour s'en va où il s'en va
Dans ma tête, il n'est jamais trop tard
Les objectifs se réalisent, les désirs non
Une chanson d'amour, faite avec des phrases de TikTok
Une chanson pour nous deux, avec des phrases que je n'ai pas écrites
Une histoire d'amour, dont nous ne sommes que les acteurs

J'espère que tu n'auras jamais à penser autant à rien
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi

Il y a des films que j'ai vus 317 fois et que je ne comprends toujours pas
Et petit à petit, tous les clubs vidéo ferment leurs portes
(Et personne ne s'en soucie)

J'espère que tu n'auras jamais à penser autant à rien
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi
J'espère que tu n'auras jamais à penser autant à rien
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi
Que je pense à toi