polar bear dough - I Need Your Love - перевод текста песни на немецкий

I Need Your Love - polar bear doughперевод на немецкий




I Need Your Love
Ich brauche deine Liebe
Uh
Uh
Yeah
Yeah
Hello, hello, hello, hello, hello
Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
I need your love
Ich brauche deine Liebe
You were the strongest drug
Du warst die stärkste Droge
Fuck
Verdammt
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
This is a love song
Das ist ein Liebeslied
I need your love
Ich brauche deine Liebe
You were the strongest drug
Du warst die stärkste Droge
I would've never gave up
Ich hätte niemals aufgegeben
I was never enough
Ich war nie genug
I was more than enough
Ich war mehr als genug
I'm the dirt in rough
Ich bin der Dreck im Rauen
I wasn't worth it huh
Ich war es nicht wert, was?
Couldn't be perfect
Konnte nicht perfekt sein
But I tried to give you the world huh
Aber ich habe versucht, dir die Welt zu geben, was?
I guess I got what I deserve huh
Ich schätze, ich habe bekommen, was ich verdiene, was?
I miss your smile
Ich vermisse dein Lächeln
I miss your thighs
Ich vermisse deine Schenkel
I miss your booty
Ich vermisse deinen Po
I miss staring into your eyes
Ich vermisse es, in deine Augen zu starren
See your pain while I cry
Deinen Schmerz zu sehen, während ich weine
And tell you mine
Und dir meinen zu erzählen
I miss your skin, the pigment
Ich vermisse deine Haut, das Pigment
I would call delicious
Das ich köstlich nennen würde
And if and when
Und wenn und wann
You got a different feeling
Du ein anderes Gefühl hast
You know I'd love for you and me
Du weißt, ich würde es lieben, wenn du und ich
To share that feeling again
Dieses Gefühl wieder teilen würden
Or maybe I'll just die
Oder vielleicht sterbe ich einfach
High and alone
High und allein
Tried to find my way home
Habe versucht, meinen Weg nach Hause zu finden
You were my home
Du warst mein Zuhause
I'll have my drink icy cold
Ich werde mein Getränk eiskalt haben
But I'll never forget
Aber ich werde nie vergessen
The love that we lost
Die Liebe, die wir verloren haben
The times that we had
Die Zeiten, die wir hatten
They tell me one day I'll move on
Sie sagen mir, eines Tages werde ich darüber hinwegkommen
Tell me what I'm supposed to do
Sag mir, was ich tun soll
Cause I still got these movies on my phone
Denn ich habe immer noch diese Filme auf meinem Handy
Still can't forgive myself for doing you wrong
Kann mir immer noch nicht verzeihen, dass ich dir Unrecht getan habe
Losing myself, finding myself
Mich selbst verlierend, mich selbst findend
Cold and alone
Kalt und allein
I'm supposed to be grown
Ich sollte erwachsen sein
Do you know
Weißt du
How it feels to lose your soul
Wie es sich anfühlt, deine Seele zu verlieren
And your mind
Und deinen Verstand
I feel fine
Ich fühle mich gut
I just told my first lie
Ich habe gerade meine erste Lüge erzählt
I need your love
Ich brauche deine Liebe
You were the strongest drug
Du warst die stärkste Droge
I would've never gave up
Ich hätte niemals aufgegeben
I was never enough
Ich war nie genug
I was more than enough
Ich war mehr als genug
I'm the dirt in rough
Ich bin der Dreck im Rauen
I wasn't worth it huh
Ich war es nicht wert, was?
Couldn't be perfect
Konnte nicht perfekt sein
But I tried to give you the world huh
Aber ich habe versucht, dir die Welt zu geben, was?
I guess I got what I deserve huh
Ich schätze, ich habe bekommen, was ich verdiene, was?
I got a thing for pretty women with long hair
Ich steh auf hübsche Frauen mit langen Haaren
I got a thing for pretty women who like to wear
Ich steh auf hübsche Frauen, die gerne
Nothing when they hanging around the polar bear
Nichts tragen, wenn sie mit dem Eisbären rumhängen
Prefer the colder air
Bevorzuge die kältere Luft
I need that booty bare
Ich brauche diesen nackten Po
I'm standing over there
Ich stehe da drüben
I'm smoking reefer here
Ich rauche hier Gras
I'm tryna beat it up
Ich versuche, es zu treiben
I whispered in her ear
Ich flüsterte ihr ins Ohr
I had to leave the Earth
Ich musste die Erde verlassen
So I could get some air
Damit ich etwas Luft bekommen konnte
We had to leave our love
Wir mussten unsere Liebe verlassen
Just so we could feel better
Nur damit wir uns besser fühlen konnten
Ain't that about a bitch
Ist das nicht eine Schande
Or maybe its just selfishness
Oder vielleicht ist es nur Egoismus
I guess we'll find out in the end
Ich schätze, wir werden es am Ende herausfinden
When we're buried in the sand
Wenn wir im Sand begraben sind
I expect nothing on
Ich erwarte nichts
Nothing less
Nichts weniger
Smoke, smash and crash
Rauchen, knallen und crashen
Like I was doing a buck twenty on the bend
Als ob ich mit hundertzwanzig in die Kurve fahren würde
Now my vision so blurry through my lens
Jetzt ist meine Sicht durch meine Linse so verschwommen
I can never love again
Ich kann nie wieder lieben
Cause love is only real while it is
Denn Liebe ist nur real, solange sie ist
And I tried to look ahead
Und ich habe versucht, nach vorne zu schauen
But I can't get you out my head
Aber ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
Not to mention everything you said
Ganz zu schweigen von allem, was du gesagt hast
You said you were down till the end
Du sagtest, du wärst bis zum Ende dabei
I hope you tell the same lie to that kid
Ich hoffe, du erzählst dem Kind dieselbe Lüge
So I'ma be high until I'm dead
Also werde ich high sein, bis ich tot bin
I'ma smoke
Ich werde rauchen
And die
Und sterben
I knew I was at the end of my rope
Ich wusste, ich war am Ende meines Seils
When I wrote
Als ich schrieb
These lines
Diese Zeilen
I've been smoking
Ich habe geraucht
I've been drinking
Ich habe getrunken
I've been doing everything
Ich habe alles getan
I shouldn't be
Was ich nicht tun sollte
And I've been thinking about you
Und ich habe an dich gedacht
And I've been on the brink
Und ich war am Rande des Abgrunds
So don't blink
Also blinzle nicht
Cause you might open your eyes
Denn du könntest deine Augen öffnen
Just to see
Nur um zu sehen
That I didn't make it through
Dass ich es nicht geschafft habe
I've been smoking
Ich habe geraucht
I've been drinking
Ich habe getrunken
I've been doing everything
Ich habe alles getan
I shouldn't be
Was ich nicht tun sollte
And I've been thinking about you
Und ich habe an dich gedacht
And I've been on the brink
Und ich war am Rande des Abgrunds
So don't blink
Also blinzle nicht
Cause you might open your eyes
Denn du könntest deine Augen öffnen
Baby this some shit that you don't
Baby, das ist etwas, was du nicht
Want to see
Sehen willst
I need your love
Ich brauche deine Liebe
You were the strongest drug
Du warst die stärkste Droge
I would've never gave up
Ich hätte niemals aufgegeben
I was never enough
Ich war nie genug
I was more than enough
Ich war mehr als genug
I'm the dirt in rough
Ich bin der Dreck im Rauen
I wasn't worth it huh
Ich war es nicht wert, was?
Couldn't be perfect
Konnte nicht perfekt sein
But I tried to give you the world huh
Aber ich habe versucht, dir die Welt zu geben, was?
I guess I got what I deserve huh
Ich schätze, ich habe bekommen, was ich verdiene, was?
And this my shit right here
Und das ist meine Scheiße hier
I'm all alone
Ich bin ganz allein
And I took my tears
Und ich nahm meine Tränen
And drowned in a puddle of doom
Und ertrank in einer Pfütze des Untergangs
And there's only one love
Und es gibt nur eine Liebe
Baby there is no clone
Baby, es gibt keinen Klon
And I feel so-low baby
Und ich fühle mich so tief, Baby
Since I'm now on my own
Seit ich jetzt auf mich allein gestellt bin
And this my shit right here
Und das ist meine Scheiße hier
I'm all alone
Ich bin ganz allein
And I took my tears
Und ich nahm meine Tränen
And drowned in a puddle of doom
Und ertrank in einer Pfütze des Untergangs
And there's only one love
Und es gibt nur eine Liebe
Baby there is no clone
Baby, es gibt keinen Klon
And I feel so-low baby
Und ich fühle mich so tief, Baby
Since I'm now on my own
Seit ich jetzt auf mich allein gestellt bin
I need your love
Ich brauche deine Liebe
I need your love
Ich brauche deine Liebe





Авторы: Zachariah Garibay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.