polar bear dough - We'll Be Alright (Outro) - перевод текста песни на французский

We'll Be Alright (Outro) - polar bear doughперевод на французский




We'll Be Alright (Outro)
On sera bien (Outro)
We gon be alright baby
On va bien, ma chérie
Oohh
Oohh
We gon be alright
On va bien
Yeah
Ouais
And we gon be alright baby
Et on va bien, ma chérie
Yeah
Ouais
We gon be alright yeah
On va bien, ouais
And we gon be alright baby
Et on va bien, ma chérie
I'ma be alright
Je vais bien
And I'ma be okay
Et je vais bien
But not tonight
Mais pas ce soir
Not tonight
Pas ce soir
I've made mistakes
J'ai fait des erreurs
I gotta do better ooh
Je dois faire mieux, ooh
I paid the price
J'ai payé le prix
I had some bruises too
J'avais des bleus aussi
Cuts, scrapes
Des coupures, des égratignures
Cracks in my face
Des fissures sur mon visage
But I still gotta move
Mais je dois quand même avancer
At times the blues different shades
Parfois, le blues a différentes nuances
But it's nothin new
Mais ce n'est rien de nouveau
Sometimes the pain never fades
Parfois, la douleur ne s'estompe jamais
Had to learn to lose
J'ai apprendre à perdre
Write my albums on my tombstone
Écrire mes albums sur ma pierre tombale
That's it
C'est tout
Don't even tell the day I was dead
Ne dis même pas le jour je suis mort
And until then I gotta do what I do
Et jusqu'à ce moment, je dois faire ce que je fais
You only get walk in your own damn shoes
Tu ne marches qu'avec tes propres chaussures
Cause y'all fools can't fit in my shoes
Parce que vous, les imbéciles, vous ne pouvez pas entrer dans mes chaussures
I've learned the truth isn't hard to prove
J'ai appris que la vérité n'est pas difficile à prouver
It's black and white
C'est noir et blanc
Wrong or right
Faux ou vrai
The longest nights
Les nuits les plus longues
Hardest times the only proof
Les moments les plus difficiles sont la seule preuve
Oof
Oof
Ain't it about some shit that you ain't knew
Ce n'est pas à propos de quelque chose que tu ne connaissais pas
And I'm a cold kid
Et je suis un mec froid
Gotta go get it
Je dois aller le chercher
Everybody know this
Tout le monde sait ça
Everyone gone notice
Tout le monde va le remarquer
We gon be alright baby
On va bien, ma chérie
Yeah
Ouais
We gon be alright
On va bien
Yeah
Ouais
And I'ma be alright baby
Et je vais bien, ma chérie
Yeah
Ouais
I'ma be alright
Je vais bien
Yeah
Ouais
And I'ma be alright baby
Et je vais bien, ma chérie
Yeah
Ouais
We gon be alright
On va bien
And I'ma be okay
Et je vais bien
Yeah I'ma be okay
Ouais, je vais bien
But not tonight
Mais pas ce soir
Not tonight
Pas ce soir
Decided I can't let the pain overcome my soul
J'ai décidé que je ne pouvais pas laisser la douleur vaincre mon âme
I let it happen for some time and lost all control
Je l'ai laissé arriver pendant un certain temps et j'ai perdu tout contrôle
The truth is it was dark and cold
La vérité est que c'était sombre et froid
I hate that part of myself
Je déteste cette partie de moi-même
Took me some time to grow and let go
Il m'a fallu du temps pour grandir et laisser aller
At times those thoughts still
Parfois, ces pensées encore
Run cross my mind
Traversent mon esprit
I put some people through some pain
J'ai fait souffrir certaines personnes
I apologize
Je m'excuse
It's hard for me to speak on cause I can't speak my whole side
Il m'est difficile d'en parler parce que je ne peux pas raconter toute mon histoire
Some shit just goes to the grave
Certaines choses vont juste dans la tombe
Some shit you battle inside of your mind everyday
Certaines choses, tu les combats dans ton esprit tous les jours
But it's for something
Mais c'est pour quelque chose
It's for something
C'est pour quelque chose
We gon be alright
On va bien
Yeah
Ouais
And I'ma be alright
Et je vais bien
Ohh
Ooh
We gon be alright
On va bien
And I'ma be alright baby
Et je vais bien, ma chérie
I'ma be alright
Je vais bien
Yeah
Ouais
And we gon be okay
Et on va bien
Yeah we gon be okay
Ouais, on va bien
Yeah
Ouais
But not tonight
Mais pas ce soir
One more thing
Une dernière chose
I gotta speak on man
Je dois parler, mec
This is not the end of my time
Ce n'est pas la fin de mon temps
And only time will tell what I'ma do
Et seul le temps dira ce que je vais faire
And sometimes I really feel that failure
Et parfois, je sens vraiment que l'échec
Really vibin inside my veins
Vibre vraiment dans mes veines
Man I'm just like you
Mec, je suis comme toi
I was influenced too
J'ai été influencé aussi
But I can't do what you do
Mais je ne peux pas faire ce que tu fais
And you can't do what I do
Et tu ne peux pas faire ce que je fais
And the devil stay close
Et le diable reste près
Love lost
Amour perdu
The painting ain't worth the cost
La peinture ne vaut pas le coût
What a loss
Quelle perte
And I know that time is racing I'ma find a way
Et je sais que le temps file, je vais trouver un moyen
But one more thing
Mais une dernière chose





Авторы: Zachariah Garibay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.