Для тебя - polnalyubvi перевод на французский

Для тебя

А звёзды меркнут рядом с тобой
Я верю, ты справишься, кто твой герой
Все это пройдёт, я ведь рядом с тобой
Держи за руку крепче, пойдём домой
И снова крадётся за ворот слеза
Не думай, что боли не будет конца
Всё это пройдет, я ведь тоже была
Истерзана в клочья, но я же жива

Когда ночи не будет конца
Пой прямо боли в глаза
Тот, тот, кто погас
Помни всё это и в следующий раз

Посмотри
Сотни, тысячи звёзд
Горят
Для тебя, для тебя
Торопись
Уже скоро рассвет
Убедись
Что тепло ты одет

И в окнах домов зажигается свет
Напомнил кого-то чужой силуэт
Ты снова шагаешь усталый домой
Там вновь никого, только твой добрый кот
И ты засыпаешь, и снится тебе
Будто вновь улыбаешься, но ты во сне
Я снова надела яркий наряд
Чтоб никто не заметил, что глаза не горят

Когда ночи не будет конца
Пой прямо боли в глаза
Тот, тот, кто погас
Помни всё это и в следующий раз

Посмотри
Сотни, тысячи звёзд
Горят
Для тебя, для тебя
Торопись
Уже скоро рассвет
Убедись
Что тепло ты одет

Возвращайся домой

Pour toi

Et les étoiles s'obscurcissent à côté de vous
Je crois que tu peux gérer qui est ton héros
Tout ça passera, je suis à tes côtés.
Tiens ta main, rentrons à la maison.
Et encore une fois se faufile derrière la porte de la larme
Ne pense pas que la douleur ne sera pas la fin
Tout cela passera, je l'étais aussi
Déchiré en lambeaux, mais je suis en vie

Quand la nuit ne sera pas la fin
Chantez la douleur dans les yeux
Celui qui s'est éteint
Rappelez-vous tout cela et la prochaine fois

Regarde
Des centaines, des milliers d'étoiles
Allument
Pour toi, pour toi
Se dépêcher
Bientôt l'aube
S'assurer de
Que chaudement tu es habillé

Et la lumière s'allume dans les fenêtres des maisons
A rappelé quelqu'un d'autre silhouette
Tu Marches à nouveau fatigué à la maison
Il n'y a plus personne, juste ton bon chat
Et tu t'endors et tu rêves
Comme si tu souriais à nouveau, mais tu es dans un rêve
J'ai de nouveau mis une tenue brillante
Pour que personne ne remarque que les yeux ne brûlent pas

Quand la nuit ne sera pas la fin
Chantez la douleur dans les yeux
Celui qui s'est éteint
Rappelez-vous tout cela et la prochaine fois

Regarde
Des centaines, des milliers d'étoiles
Allument
Pour toi, pour toi
Se dépêcher
Bientôt l'aube
S'assurer de
Que chaudement tu es habillé

Rentre à la maison.