polnalyubvi - Тихо-тихо - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни polnalyubvi - Тихо-тихо




Тихо-тихо
Quietly, Quietly
Тихо-тихо в сердце утро запоёт
In the heart of morning, quietly it sings
Раненое сердце плачет, но живет
Wounded heart is crying, yet it lives
Руки твои стали для меня тюрьмой
Your hands have become a prison for me
Сотворенный нами мрак и голос твой
The darkness we've created and your voice
Из венков увядших проложу наш путь
From withered wreaths our path I'll pave
Может нам удастся навсегда уснуть
Perhaps we'll find a way to fall asleep forever
Может тише станет, обретёт покой
Perhaps it'll become quieter, find peace
Сотворенный нами мрак и голос твой (твой, твой)
The darkness we've created and your voice (your, your)
Сотни мирозданий, сотни миражей
Hundreds of universes, hundreds of mirages
Сотворенных нами украдёт Морфей
Created by us, Morpheus will steal
Станут нам врагами разорвав наш путь
They'll become our enemies, tearing apart our path
Стихнут океаны, чтобы нам уснуть
The oceans will subside, so that we may slumber
Тихо-тихо в сердце утро запоёт
In the heart of morning, quietly it sings
Раненное сердце плачет, но живет
Wounded heart is crying, yet it lives
Руки твои стали для меня тюрьмой
Your hands have become a prison for me
Сотворенный нами мрак и голос твой
The darkness we've created and your voice






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.