Harmony Ascendant - ponyphonic перевод на русский

Harmony Ascendant

Dawn breaks through the darkened skies
We lift our heads and dry our eyes
When day is done, we're doubly blessed
With starry sky and moon for rest
No longer bound to hopelessness
We dance as one with nature now
The sun and moon will show us how
Restless was the world we knew
And cheerless were the days
Of colors run together
In an endless mirror maze
But then two sisters brought us
Out of Discord's dark caprice
And gave us lights to guide us
Into harmony and peace
Day for rising; night for sleep
As in heaven, so below
Chaos banish; order keep
Ever may it thusly go
Memories are fading now
The fog begins to thin
The dreamer is awakened
Life can begin
And all that's past is preface
To the story of today
Now that harmony has come
And driven dissonance away
Day for rising; night for sleep
As in heaven, so below
Chaos banish; order keep
Ever may it thusly go
Perfect cosmic symmetry
Sisters of the moon and sun
Cornerstone of harmony
Never let it be undone
Day for rising; night for sleep
Chaos banish; order keep

Восходящая Гармония

Рассвет сквозь темные небеса пробивается,
Мы поднимаем головы и глаза вытираем,
Когда день завершен, мы вдвойне благословлены,
Звездным небом и луной для отдыха,
Больше не связаны безнадежностью мы,
Мы танцуем как одно целое с природой теперь,
Солнце и луна покажут нам, как,
Беспокойным был мир, который мы знали,
И безрадостными были дни,
Цвета смешивались,
В бесконечном зеркальном лабиринте,
Но затем две сестры вывели нас,
Из темного каприза Дискорда,
И дали нам свет, чтобы вести нас,
К гармонии и миру,
День для пробуждения; ночь для сна,
Как на небесах, так и на земле,
Хаос изгоняй; порядок храни,
Пусть всегда так будет,
Воспоминания сейчас исчезают,
Туман начинает рассеиваться,
Сновидец пробуждается,
Жизнь может начаться,
И все, что прошло, это предисловие,
К истории сегодняшнего дня,
Теперь, когда гармония пришла,
И прогнала диссонанс,
День для пробуждения; ночь для сна,
Как на небесах, так и на земле,
Хаос изгоняй; порядок храни,
Пусть всегда так будет,
Идеальная космическая симметрия,
Сестры луны и солнца,
Краеугольный камень гармонии,
Пусть никогда не будет разрушена,
День для пробуждения; ночь для сна,
Хаос изгоняй; порядок храни,