Текст и перевод песни poobon feat. Behzad Leito & Mr Kiarash - Bi Marefat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
میری
بی
معرفت
ولی
دوریت
خیلی
سخته
Уходишь,
бездушная,
но
твое
отсутствие
так
тяжело.
هنوز
چنتا
یادگاری
ازت
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось
несколько
твоих
вещей.
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось.
هرکی
سراغتو
گرفت
ازم
Каждый,
кто
спрашивал
меня
о
тебе,
بهش
گفتم
رفته
Я
говорил
ему,
что
ты
ушла.
داره
کم
کم
یادم
میره
فیس
تو
Твое
лицо
постепенно
стирается
из
моей
памяти.
دیگه
دعوات
نمیکنم
3 صبح
Я
больше
не
ругаюсь
с
тобой
в
3 часа
ночи.
گفتش
پیدا
نمیکنم
مثلشو
Говорила,
что
не
найду
такой,
как
ты.
کی
گفته
منم
دنبال
یکیم
عین
تو
Кто
сказал,
что
я
ищу
кого-то,
как
ты?
تکست
داد
بم
دیگه
نمیارزه
Написала
мне,
что
больше
не
стоит.
نمیخوام
ببینمت
یه
لحظه
Не
хочешь
видеть
меня
ни
на
секунду.
دیگه
فک
کنم
تنهایی
نمیترسه
Похоже,
ты
больше
не
боишься
одиночества.
بوی
تنت
داره
میره
یادم
Запах
твоего
тела
ускользает
из
моей
памяти.
عکسات
همه
سوختن
یا
پارن
Все
твои
фотографии
сожжены
или
порваны.
مگ
میتونی
بگذری
راحت
Разве
ты
можешь
так
легко
уйти?
دوست
داشتن
نبود
Это
была
не
любовь,
اسمشه
عادت
А
просто
привычка.
چرا
بیمعرفت
Почему
ты
такая
бездушная?
میری
بی
معرفت
ولی
دوریت
خیلی
سخته
Уходишь,
бездушная,
но
твое
отсутствие
так
тяжело.
هنوز
چنتا
یادگاری
ازت
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось
несколько
твоих
вещей.
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось.
هرکی
سراغتو
گرفت
ازم
Каждый,
кто
спрашивал
меня
о
тебе,
بهش
گفتم
رفته
Я
говорил
ему,
что
ты
ушла.
بازم
یادتم
Снова
думаю
о
тебе.
گفتی
مسیرا
جدا
بشه
Ты
сказала,
что
наши
пути
разошлись.
من
بازم
همراهتم(باز
همراهتم)
Но
я
всё
ещё
с
тобой
(всё
ещё
с
тобой).
تخمی
شده
باتو
الان
واقعا
رابطم
Наши
отношения
стали
ужасными.
کاش
تغییر
کنه
بینمون
خب
ماجرا
یکم
Хотел
бы
я
немного
изменить
ситуацию
между
нами.
الان
خبری
ندارم
ازت
این
بی
سابقس
Сейчас
я
ничего
о
тебе
не
знаю,
это
странно.
همش
کل
کل
داریم
باهم
انگاری
این
مسابقس
Мы
всё
время
спорим,
как
будто
это
соревнование.
گفتی
عشقمون
باید
باشه
ما
بی
دیوار
و
مرز
Ты
говорила,
что
наша
любовь
должна
быть
без
стен
и
границ.
الان
فقط
اومده
بینمون
بیخودی
ما
ترس
А
теперь
между
нами
появился
какой-то
бессмысленный
страх.
منو
تو
واقعا
باید
بمونیم
باهم
Мы
действительно
должны
остаться
вместе.
کس
خار
فاصله
Проклятое
расстояние
میزنه
حالمو
بهم
و
Меня
тошнит,
и
قول
دادی
همیشه
Ты
обещала,
что
всегда
میمونی
واسم
Остаешься
со
мной.
الان
تو
اونجایی
Сейчас
ты
там,
من
اینجام
با
ی
دل
تنگ
А
я
здесь
с
тоской
в
сердце.
پس
غرورو
بذار
کنار
برگرد
Так
что
отбрось
гордость
и
вернись.
نه
نیستم
من
اون
آدم
قبلا
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше.
فقط
باتو
میشم
اینجا
سرگرم
Только
с
тобой
я
могу
здесь
отвлечься.
چیکار
کنم
با
این
قلب
سردم
Что
мне
делать
с
этим
холодным
сердцем?
بگیرم
بکوبم
گوشیو
تو
تی
وی
Разбить
телефон
об
телевизор?
دعوا
رو
بگیرم
دست
Устроить
скандал?
خودمو
خونرو
میگام
از
قصد
Я
специально
разрушу
себя
и
этот
дом.
آخه
تو
اینجوری
میکنی
بس
Потому
что
ты
так
поступаешь.
آخرش
منمو
تنهایی
غم
В
конце
концов,
я
и
одиночество,
печаль.
میدونم
دوتایی
حقمونه
Я
знаю,
что
мы
заслуживаем
быть
вместе.
اگ
این
رابطه
نمیشه
گرم
Если
эти
отношения
не
могут
стать
теплее,
اگ
این
راهته
نمیشه
نه
Если
это
твой
путь,
то
нет,
اگ
این
حالته
همیشه
اه
Если
это
всегда
так,
то
ох.
تکست
داد
بهم
دیگه
نمیارزه
Написала
мне,
что
больше
не
стоит.
نمیخوام
ببینمت
یه
لحظه
Не
хочешь
видеть
меня
ни
на
секунду.
دیگه
فک
کنم
تنهایی
نمیترسه
Похоже,
ты
больше
не
боишься
одиночества.
میری
بی
معرفت
ولی
دوریت
خیلی
سخته
Уходишь,
бездушная,
но
твое
отсутствие
так
тяжело.
هنوز
چنتا
یادگاری
ازت
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось
несколько
твоих
вещей.
تو
اتاقم
هستش
В
моей
комнате
всё
ещё
осталось.
هرکی
سراغتو
گرفت
ازم
Каждый,
кто
спрашивал
меня
о
тебе,
بهش
گفتم
رفته
Я
говорил
ему,
что
ты
ушла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.