Birthday Party <3 - popmonst3r перевод на немецкий

Birthday Party <3

Always in your head and convinced that you're mean
I'm like baby girl don't you say those things
Always in your head and convinced that you're mean
I'm like baby girl don't you say those things

Yea
I do not like you 'cus you do not like things I like
I love nothing more than Autumn leaves in the twilight
I'm so blessed and I'm so grateful for my Autumn birthday
Everyone that I love came to my house for my birthday

Always in your head and convinced that you're mean
I'm like baby girl don't you say those things
Shed a million tears if you clipped your own wings
I'm like baby girl I don't play those games

I don't play games, I don't got a fucking life
I got a head full of nightmares, I'm looking for the light
Stuck inside some skin, slap it off with a knife
'Cus I'm never feeling alright, I'm never feeling alright
Yea I'm alright sitting on my cellphone
Make a couple calls I wanna see my friends at home
I just wanna see you there at the show
You're like the feelings that I never wanna know

I do not like you 'cus you do not like things I like
I love nothing more than Autumn leaves in the twilight

Geburtstagsparty <3

Immer in deinem Kopf und überzeugt, dass du gemein bist
Ich sage, Baby, sag solche Sachen nicht
Immer in deinem Kopf und überzeugt, dass du gemein bist
Ich sage, Baby, sag solche Sachen nicht

Ja
Ich mag dich nicht, weil du die Dinge nicht magst, die ich mag
Ich liebe nichts mehr als Herbstblätter im Zwielicht
Ich bin so gesegnet und so dankbar für meinen Herbstgeburtstag
Alle, die ich liebe, kamen zu meinem Geburtstag zu mir nach Hause

Immer in deinem Kopf und überzeugt, dass du gemein bist
Ich sage, Baby, sag solche Sachen nicht
Würde eine Million Tränen vergießen, wenn du dir deine eigenen Flügel stutzen würdest
Ich sage, Baby, ich spiele solche Spiele nicht

Ich spiele keine Spiele, ich habe verdammt nochmal kein Leben
Ich habe einen Kopf voller Albträume, ich suche nach dem Licht
Stecke in einer Haut fest, schlag sie mit einem Messer ab
Weil ich mich nie gut fühle, ich fühle mich nie gut
Ja, mir geht's gut, wenn ich an meinem Handy sitze
Ich mache ein paar Anrufe, ich will meine Freunde zu Hause sehen
Ich will dich einfach dort bei der Show sehen
Du bist wie die Gefühle, die ich niemals kennen will

Ich mag dich nicht, weil du die Dinge nicht magst, die ich mag
Ich liebe nichts mehr als Herbstblätter im Zwielicht