Текст и перевод песни poptropicaslutz! - something about the sky
When
I
go
under
an
overpass
Когда
я
иду
под
эстакадой
It
feels
like
time
stops,
I
think
about
you
there
Такое
чувство,
что
время
останавливается,
я
думаю
о
тебе
там
Let
the
rain
fade
away,
momentarily
Пусть
дождь
на
мгновение
утихнет
Before
you
take
the
pressure
off
Прежде
чем
ты
снимешь
давление
And
then,
you
let
it
bleed
А
потом
ты
позволяешь
ему
истекать
кровью
It
hurts
to
see
you
play
havoc
with
my
knight
of
cups
Больно
видеть,
как
ты
разыгрываешь
хаос
с
моим
рыцарем
кубков
Telling
me
to
lighten
up
Говоришь
мне
успокоиться
Don't
twist
the
knife
Не
поворачивай
нож
Way
to
add
insult
to
my
injuries
Способ
добавить
оскорбление
к
моим
травмам
I
guess
I'll
watch
where
I
bleed
Я
думаю,
я
буду
смотреть,
где
я
истекаю
кровью
Exhausted
my
options
but
hope
still
remains
Исчерпал
свои
возможности,
но
надежда
все
еще
остается
Overcast
on
our
forecast,
so
it
just
might
rain
По
нашему
прогнозу,
пасмурно,
так
что
может
пойти
дождь
And
we'll
broadcast
the
day
that
you're
doused
and
I'm
saved
И
мы
будем
транслировать
тот
день,
когда
тебя
обольют,
а
я
спасусь
When
really,
you're
all
to
blame
Когда
на
самом
деле
вы
все
виноваты
You're
too
caught
up
in
the
flames
Ты
слишком
охвачен
пламенем
I
think
I
should
push
you
out
Я
думаю,
мне
следует
вытолкать
тебя
вон
I'll
go
extinguish
your
name
Я
пойду
уничтожу
твое
имя
Can't
help
but
choke
on
the
smog
Ничего
не
могу
поделать,
но
задыхаюсь
от
смога
I'll
do
whatever
it
takes
Я
сделаю
все,
что
потребуется
So
dance
to
this
beat
like
it's
prom
Так
что
танцуй
под
этот
ритм,
как
будто
это
выпускной
Girl,
you
really
got
it
going
on
Девочка,
у
тебя
действительно
все
получается
But
you're
still
on
fire,
so
keep
going,
hon'
Но
ты
все
еще
в
огне,
так
что
продолжай,
милая'
If
it
were
me,
you'd
be
sitting
there
watching,
laughing
like
your
favorite
show
is
on
Если
бы
это
был
я,
ты
бы
сидел
там
и
смотрел,
смеясь,
как
будто
идет
твое
любимое
шоу.
Even
though,
you
know
it's
wrong
(You
know
it's
wrong)
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
знаешь,
что
это
неправильно
(ты
знаешь,
что
это
неправильно)
You're
the
perfect
fever
dream
Ты
идеальная
лихорадочная
мечта
All
I
ask
is
that
you
face
the
music
Все,
о
чем
я
прошу,
это
чтобы
ты
повернулся
лицом
к
музыке
And
bite
the
bullet
И
стисни
зубы
Before
it
falls
into
this
chamber
Прежде
чем
он
упадет
в
эту
камеру
'Cause
I'd
hate
to
see
what
happens
after
that
Потому
что
мне
бы
не
хотелось
видеть,
что
будет
после
этого
I'd
hate
to
see
what
happens
after
that
Мне
бы
не
хотелось
видеть,
что
произойдет
после
этого
Oh,
I'd
hate
to
see
what
happens
after
that
О,
мне
бы
не
хотелось
видеть,
что
произойдет
после
этого
I'm
singing
at
your
window
but
I'm
far
more
than
a
nightingale
Я
пою
у
твоего
окна,
но
я
гораздо
больше,
чем
соловей.
He's
heedlessly
heroic,
if
he
only
knew
what
that
entailed
Он
беспечный
герой,
если
бы
он
только
знал,
что
это
повлекло
за
собой
Exhausted
my
options
but
hope
still
remains
Исчерпал
свои
возможности,
но
надежда
все
еще
остается
Overcast
on
our
forecast,
so
it
just
might
rain
По
нашему
прогнозу,
пасмурно,
так
что
может
пойти
дождь
And
we'll
broadcast
the
day
that
you're
doused
and
I'm
saved
И
мы
будем
транслировать
тот
день,
когда
тебя
обольют,
а
я
спасусь
When
really,
you're
all
to
blame
Когда
на
самом
деле
вы
все
виноваты
You're
too
caught
up
in
the
flames
Ты
слишком
охвачен
пламенем
I
think
I
should
push
you
out
Я
думаю,
мне
следует
вытолкать
тебя
вон
I'll
go
extinguish
your
name
Я
пойду
уничтожу
твое
имя
Can't
help
but
choke
on
the
smog
Ничего
не
могу
поделать,
но
задыхаюсь
от
смога
I'll
do
whatever
it
takes
Я
сделаю
все,
что
потребуется
You
sure
did
do
a
number
on
me
Ты
точно
проделал
со
мной
номер
I
thought
you
were
bad
at
math,
ha,
go
figure
Я
думал,
ты
плох
в
математике,
ха,
поди
разберись
You're
the
smoke
in
my
mirrors
Ты
- дым
в
моих
зеркалах
How
did
you
know
that
I'm
so
full
of
myself?
Откуда
ты
знаешь,
что
я
так
уверен
в
себе?
Well,
I
guess,
I
make
it
obvious
Ну,
я
думаю,
я
делаю
это
очевидным
This
spotlight
is
scorching
Этот
прожектор
обжигающий
Would
you
stick
around
and
see
if
I
break
a
sweat?
Не
мог
бы
ты
остаться
здесь
и
посмотреть,
не
вспотею
ли
я?
Exhausted
my
options
but
hope
still
remains
Исчерпал
свои
возможности,
но
надежда
все
еще
остается
Overcast
on
our
forecast,
so
it
just
might
rain
По
нашему
прогнозу,
пасмурно,
так
что
может
пойти
дождь
And
we'll
broadcast
the
day
that
you're
doused
and
I'm
saved
И
мы
будем
транслировать
тот
день,
когда
тебя
обольют,
а
я
спасусь
When
really,
you're
all
to
blame
Когда
на
самом
деле
вы
все
виноваты
You're
too
caught
up
in
the
flames
Ты
слишком
охвачен
пламенем
I
think
I
should
push
you
out
Я
думаю,
мне
следует
вытолкать
тебя
вон
I'll
go
extinguish
your
name
Я
пойду
уничтожу
твое
имя
Can't
help
but
choke
on
the
smog
Ничего
не
могу
поделать,
но
задыхаюсь
от
смога
I'll
do
whatever
it
takes
Я
сделаю
все,
что
потребуется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Darmer, Nick Crawford, Christian Cicilia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.