never doing that again. - praise. перевод на немецкий

never doing that again.

Never coming home (never coming home)
Never doing that again
I wanna be alone
(I wanna be a-lone)
I don't really miss my friends
This house don't feel like home
(this house don't feel like home)
Homie like "P where you been?"
Grandma I know you hear me
Grandma I can't do this again
(grandma)
Drowning in a bottle
(drowning in a bottle)
I really don't wanna sin
Told you bout my feelings
(told you bout my feelings)
Please don't invalidate them
Staring at a wall for hours
(staring at a wall for hours)
Tears running down my cheek
(My cheek)
Don't think that I matter without her
(don't think that I matter without her)
Holding tight but she won't grasp me
(holding tight but she won't grasp me)
Darling I'm home sick
But really I'm sick of home
(but really I'm, really I'm, really I'm, really I'm)
Baby I'm homesick
(but I might just be)
But really I'm sick of home
(I might just be, save me)
Save me

Das mache ich nie wieder.

Komme nie wieder nach Hause (komme nie wieder nach Hause)
Das mache ich nie wieder
Ich will alleine sein
(Ich will all-ein sein)
Ich vermisse meine Freunde nicht wirklich
Dieses Haus fühlt sich nicht wie ein Zuhause an
(dieses Haus fühlt sich nicht wie ein Zuhause an)
Kumpel fragt "P, wo warst du?"
Oma, ich weiß, du hörst mich
Oma, ich kann das nicht nochmal machen
(Oma)
Ertrinke in einer Flasche
(ertrinke in einer Flasche)
Ich will wirklich nicht sündigen
Habe dir von meinen Gefühlen erzählt
(habe dir von meinen Gefühlen erzählt)
Bitte entwerte sie nicht
Starre stundenlang auf eine Wand
(starre stundenlang auf eine Wand)
Tränen laufen mir über die Wange
(Meine Wange)
Glaube nicht, dass ich ohne sie etwas zähle
(glaube nicht, dass ich ohne sie etwas zähle)
Halte mich fest, aber sie ergreift mich nicht
(halte mich fest, aber sie ergreift mich nicht)
Liebling, ich habe Heimweh
Aber eigentlich habe ich die Nase voll von Zuhause
(aber eigentlich hab ich, eigentlich hab ich, eigentlich hab ich, eigentlich hab ich)
Schatz, ich habe Heimweh
(aber vielleicht bin ich einfach nur)
Aber eigentlich habe ich die Nase voll von Zuhause
(vielleicht bin ich einfach nur, rette mich)
Rette mich