since june. - praise.перевод на французский

since june.

depuis juin.

Dont wanna

ne veux pas

Throw

nous

Us away

jeter

And ik

Et je sais

That you don't

que tu ne veux pas

Wanna throw

le jeter

It to

non plus

On a island

Sur une île

With no map just

sans carte, juste

Space

de l'espace

But I'm hoping

Mais j'espère

I find my way back to you

retrouver le chemin vers toi

Having

J'ai

Trouble

du mal

Trying to find my space

à trouver ma place

Cause i haven't seen ya face since june

car je n'ai pas vu ton visage depuis juin

I wonder if you talking to your friends about us

Je me demande si tu parles de nous à tes amis

I wonder if they say leave and did you do with the crowd want

Je me demande s'ils te disent de partir et si tu as fait ce que la foule voulait

Cause

Car

Our conversations

nos conversations

Just been how you doings

se résument à "comment vas-tu ?"

I'm not used to all this internal movement

Je ne suis pas habitué à tout ce remue-ménage intérieur

The thought of you leaving it feels so creeping

L'idée que tu partes est insidieuse

I feel like a kid at the door

Je me sens comme un enfant à la porte

Are you leaving?

Tu pars ?

Dialing

Je compose ton numéro

Don't you think

Ne penses-tu pas

I deserve reasons

que je mérite des explications

You say sorry

Tu t'excuses

But your sorry to my pretense

Mais tes excuses sont pour mon apparence

It's kinda sorry

C'est dommage

That i have to mask my feelings

que je doive masquer mes sentiments

Now im singing

Maintenant je chante

And now we sing

Et maintenant nous chantons