6 утра (Bonus) - praisethelord перевод на французский

6 утра (Bonus)

Please, praisethelord

Вроде 6 утра, а я так и не сомкнул глаза
Видимо, сон – это отложенная на полку глава
Я когда-нибудь её осилю, и закрою эту книгу
Я закрылся в комнате, больше не показываюсь миру

Не показываюсь миру, я тут снова vamp no sleeping
Ненавижу сон и походу его племянника тоже
Больше не могу спать, мне нужно ещё поработать
После заварю себе чай и буду бодр и спокоен
На часах 4:55 и я снова не сплю
Снова у mic'а я стою и снова что-то там готовлю
Я не вижу время, ибо чёлка закрыла мне глаза
Я не вижу текст, потому что его не писал
Это всё выглядит складно, ладно, классно, я снова в ванне
Можешь меня увидеть где угодно, но не в кровати
Видел фильм Брат и понял, что сила только в правде
На часах 4:59 и я снова в кресле
Я надеюсь эта песня станет саундтреком для бессонных
Вроде 5 утра, я так и не сомкнул глаза
Эта песня не будет грустной, даже для тех бездонных
Видимо, сон – это непрочитанная в книге строка

Вроде 6 утра, а я так и не сомкнул глаза
Видимо, сон – это отложенная на полку глава
Я когда-нибудь её осилю, и закрою эту книгу
Я закрылся в комнате, больше не показываюсь миру

Вроде 6 утра, а я так и не сомкнул глаза
Видимо, сон – это отложенная на полку глава
Когда-нибудь её осилю, и закрою эту книгу
Я закрылся в комнате, больше не показываюсь миру

6 heures du matin (Bonus)

S'il te plaît, praisethelord

Il est 6 heures du matin, et je n'ai pas encore fermé l'œil
Apparemment, le sommeil est un chapitre remis sur l'étagère
Je le surmonterai un jour, et je fermerai ce livre
Je me suis enfermé dans ma chambre, je ne me montre plus au monde

Je ne me montre plus au monde, je suis ici, à nouveau vamp no sleeping
Je déteste le sommeil et apparemment son neveu aussi
Je ne peux plus dormir, j'ai encore du travail à faire
Après, je me ferai une tasse de thé et je serai réveillé et calme
Il est 4h55 et je ne dors toujours pas
Je suis de nouveau au micro et je prépare quelque chose
Je ne vois pas le temps, car ma frange me couvre les yeux
Je ne vois pas le texte, parce que je ne l'ai pas écrit
Tout cela semble cohérent, bon, cool, je suis de nouveau dans le bain
Tu peux me voir partout, sauf dans mon lit
J'ai vu le film "Brother" et j'ai compris que la force réside uniquement dans la vérité
Il est 4h59 et je suis de nouveau dans mon fauteuil
J'espère que cette chanson deviendra la bande originale des insomniaques
Il est 5 heures du matin, et je n'ai pas encore fermé l'œil
Cette chanson ne sera pas triste, même pour ceux qui n'ont pas de fond
Apparemment, le sommeil est une ligne non lue dans un livre

Il est 6 heures du matin, et je n'ai pas encore fermé l'œil
Apparemment, le sommeil est un chapitre remis sur l'étagère
Je le surmonterai un jour, et je fermerai ce livre
Je me suis enfermé dans ma chambre, je ne me montre plus au monde

Il est 6 heures du matin, et je n'ai pas encore fermé l'œil
Apparemment, le sommeil est un chapitre remis sur l'étagère
Je le surmonterai un jour, et je fermerai ce livre
Je me suis enfermé dans ma chambre, je ne me montre plus au monde