Кадр - praisethelord перевод на немецкий

Кадр

Please, praisethelord

На мне сейчас вода, что унесла мои слёзы
Что унесла мои слёзы-ы
Курю с ручьём ночью
Смотришь в мои глаза, и что ты там видишь? (Что ты там видишь?)
Я помню будто было всё огне, мгновения прошли (А-а-а)
Было так холодно без тебя пусть и на мне пухан (А-а)
Жалишь как медуза, но мы не в песне Matrang (А-а)
Но теперь нашёл плюсы: смотрю налево-направо (Направо)
Знаю обе стороны (А-а)
Ты ушла давно по другой

Ты застывай в моменте
Я хочу запомнить твой каждый кадр
Ты не прощайся, не уходи
Будет больно, но отпустить придётся
Ты застывай в моменте
Я хочу запомнить твой каждый кадр
Ты не прощайся, не уходи
Будет больно, но отпустить придётся

Ну и опустим лирику, я просто вспомнил про слёзы
Когда-то лились так часто, я не знал что делать (Не знал)
Я не знал что делать: заплакать или рыдать (А-а)
Или там забиться в угол, или забиться в кровать (Эй)
Или там повисеть на потолке пару секунд
Пару минут, пару часов, я не знаю, не слежу за временем
Да проще мне себя убить, чем просто стоять это и вспоминать
Всё кадрами всплывает (Кадрами всплывает)
Я опять страдаю

Kader

Bitte, praisethelord

Auf mir ist jetzt Wasser, das meine Tränen fortgetragen hat
Das meine Tränen fortgetragen hat
Ich rauche nachts mit dem Bach
Du schaust mir in die Augen, und was siehst du dort? (Was siehst du dort?)
Ich erinnere mich, als wäre alles in Flammen gewesen, die Momente vergingen (Ah-ah-ah)
Es war so kalt ohne dich, auch wenn ich eine Daunenjacke trug (Ah-ah)
Du stichst wie eine Qualle, aber wir sind nicht im Lied von Matrang (Ah-ah)
Aber jetzt habe ich die Vorteile gefunden: Ich schaue nach links und nach rechts (Nach rechts)
Ich kenne beide Seiten (Ah-ah)
Du bist längst einen anderen Weg gegangen

Erstarre in diesem Moment
Ich möchte jedes deiner Bilder festhalten
Verabschiede dich nicht, geh nicht weg
Es wird wehtun, aber ich muss dich loslassen
Erstarre in diesem Moment
Ich möchte jedes deiner Bilder festhalten
Verabschiede dich nicht, geh nicht weg
Es wird wehtun, aber ich muss dich loslassen

Und lassen wir die Lyrik beiseite, ich habe mich nur an die Tränen erinnert
Einst flossen sie so oft, ich wusste nicht, was ich tun sollte (Wusste nicht)
Ich wusste nicht, was ich tun sollte: weinen oder schluchzen (Ah-ah)
Oder mich in eine Ecke verkriechen oder ins Bett legen (Hey)
Oder ein paar Sekunden an der Decke hängen
Ein paar Minuten, ein paar Stunden, ich weiß es nicht, ich achte nicht auf die Zeit
Es ist einfacher für mich, mich umzubringen, als einfach dazustehen und mich daran zu erinnern
Alles taucht in Bildern auf (Taucht in Bildern auf)
Ich leide wieder