Сентябрь - praisethelord перевод на французский

Сентябрь

Malibu, you made this

Кажется, о чём-то ещё не написаны пеcни
Кажется, о чём-то ещё не сложили строки (Не сложили)
Кажется, о чём-то и вовсе дружно замолчали
Кажется, что-то в этом мире оставили нерешённым (Нерешённым)
Проще же всё так и оставить (Оставить)
Цель моя: в мире свой след оставить (Оставить)
Я также outside (А-ай), прошу, меня оставить
(Эй) Эй
Змей куда подальше, с этими не ладить
(Please, praisethelord)

Со мной горят твои мечты, а за ними и сентябрь
Здесь падают звёзды, догорают за ними грёзы
Я видел так много судеб
В тебе вновь растёт печаль (И вот опять)
Со мной горят твои мечты, а за ними и сентябрь
Здесь падают звёзды, догорают за ними грёзы
Я видел так много судеб
В тебе вновь растёт печаль

Мне и нечего сказать, стою напротив разбитого зеркала (Эй)
Где бы не хотел видеть тебя
Ну ты это знаешь по моим песням (Ты знаешь)
И даже если будет темно, то не трону тобою зажжённый факел (Не трону)
Давно пора сменить тему, а не ныть по прошлым событиям (Эй)
Честно (Честно)
Мне сложно любить кого-то
Надеюсь (Ты не)
Ты не бросишь ради кого-то
Сложно последнее сообщение здесь читать
Меня поцелуешь, я буду в облаках летать

И сколько бы я не говорил о тебе, всё равно в сердце (А-а-а)
Я чувствую пустоту, но стараюсь дарить тебе любовь (А-а)
Увы, расслабиться не могу, закрути мне косарь (А-а-а)
Я стал повыше, чем вчера словно mountain, эй (Эй, воу)

Я шагаю – я big stepper (Эй)
Хочу большего – money chaser (Эй)
Люблю тебя – love я maker (Эй)
Нахуй ho – lovely hater (Э-эй)
Я мечтаю о светлом будущем – big dream chaser
Я не могу представить мою жизнь без тебя, у-у (У-у)

Со мной горят твои мечты, а за ними и сентябрь
Здесь падают звёзды, догорают за ними грёзы
Я видел так много судеб
В тебе вновь растёт печаль (И вот опять)
Со мной горят твои мечты, а за ними и сентябрь
Здесь падают звёзды, догорают за ними грёзы
Я видел так много судеб
В тебе вновь растёт печаль

Septembre

Malibu, tu as fait ça

Il me semble que des chansons n'ont pas encore été écrites à ce sujet
Il me semble que des lignes n'ont pas encore été composées à ce sujet (Pas composées)
Il me semble que tout le monde s'est tu sur quelque chose
Il me semble que quelque chose dans ce monde a été laissé non résolu (Non résolu)
Il est plus facile de laisser tout comme ça (Laisser)
Mon objectif : laisser ma marque dans le monde (Laisser)
Je suis aussi outside (A-ay), s'il te plaît, laisse-moi tranquille
(Hé) Hé
Le serpent plus loin, ne pas s'entendre avec eux
(S'il te plaît, praisethelord)

Tes rêves brûlent avec moi, et septembre avec eux
Ici, les étoiles tombent, les rêves s'éteignent derrière elles
J'ai vu tant de destins
La tristesse grandit en toi encore (Et encore une fois)
Tes rêves brûlent avec moi, et septembre avec eux
Ici, les étoiles tombent, les rêves s'éteignent derrière elles
J'ai vu tant de destins
La tristesse grandit en toi encore

Je n'ai rien à dire, je me tiens devant un miroir brisé (Hé)
Où je ne voulais pas te voir
Tu le sais par mes chansons (Tu sais)
Et même s'il fait noir, je ne toucherai pas la torche que tu as allumée (Je ne toucherai pas)
Il est temps de changer de sujet, et non de geindre sur le passé (Hé)
Honnêtement (Honnêtement)
J'ai du mal à aimer quelqu'un
J'espère (Tu ne)
Tu ne me quittes pas pour quelqu'un d'autre
C'est difficile de lire le dernier message ici
Tu me donneras un baiser, je volerai dans les nuages

Et peu importe combien je parle de toi, il y a quand même un vide dans mon cœur (A-a-a)
Je sens le vide, mais j'essaie de t'offrir mon amour (A-a)
Hélas, je ne peux pas me détendre, fais-moi un косарь (A-a-a)
Je suis devenu plus grand qu'hier comme une montagne, hé (Hé, ouais)

Je marche - je suis un grand marcheur (Hé)
Je veux plus - un chasseur d'argent (Hé)
Je t'aime - je suis un créateur d'amour (Hé)
Va te faire foutre - un haineux adorable (E-ay)
Je rêve d'un avenir radieux - un grand chasseur de rêves
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi, ou-ou (Ou-ou)

Tes rêves brûlent avec moi, et septembre avec eux
Ici, les étoiles tombent, les rêves s'éteignent derrière elles
J'ai vu tant de destins
La tristesse grandit en toi encore (Et encore une fois)
Tes rêves brûlent avec moi, et septembre avec eux
Ici, les étoiles tombent, les rêves s'éteignent derrière elles
J'ai vu tant de destins
La tristesse grandit en toi encore