praisethelord - Там дальше - перевод текста песни на немецкий

Там дальше - praisethelordперевод на немецкий




Там дальше
Dort Weiter
Please, praisethelord
Bitte, praisethelord
Был внизу, теперь я где-то между
War unten, jetzt bin ich irgendwo dazwischen
Попробуй угадать моё состояние прямо сейчас, бля
Versuch meinen Zustand jetzt zu erraten, verdammt
Я плыву в подсознании и думаю о туманном прошлом
Ich treibe im Unterbewusstsein und denke an die neblige Vergangenheit
Или о том, что меня окружает прямо сейчас, бля, окей
Oder an das, was mich gerade umgibt, verdammt, okay
Ну расскажи о том, что ты
Nun erzähl mir, was du
Знаешь, ты знаешь
Weißt, du weißt
Не знаю, что будет
Ich weiß nicht, was sein wird
Там дальше, там дальше
Dort weiter, dort weiter
И вновь слова утихли, и я один иду
Und wieder sind die Worte verstummt, und ich gehe allein
По дорогам грусти и печали я один плыву
Auf den Wegen der Trauer und des Kummers treibe ich allein
И как всегда с недовольной миной ухожу
Und wie immer gehe ich mit missmutiger Miene weg
Ну и гадай, что я вообще испытываю
Nun, rate mal, was ich überhaupt fühle
И знаешь
Und weißt du
Мне так сложно говорить о чувствах
Es fällt mir so schwer, über Gefühle zu sprechen
Говорю не слишком много, чтоб проникнуться моментом
Ich rede nicht zu viel, um den Moment aufzusaugen
С тобой я дымом
Mit dir werde ich Rauch sein,
Пожалуй и подышу
Vielleicht atme ich auch ein
Твои губы на моих я навсегда запомню
Deine Lippen auf meinen werde ich für immer in Erinnerung behalten
Я знаю, что тебе мало меня, потом по мне скучаешь
Ich weiß, dass ich dir nicht genüge, später vermisst du mich
Главное, что я остаюсь в твоём сердце, меня эт улыбает
Hauptsache, ich bleibe in deinem Herzen, das bringt mich zum Lächeln
Я до сих пор не научился выражать любовь, а не похоть
Ich habe immer noch nicht gelernt, Liebe auszudrücken, und nicht Lust
Из меня льётся только эти чувства, глубокие внутри
Aus mir fließen nur diese Gefühle, tief im Inneren
Увы, романтик такой себе, но подарю лишь мельком
Leider bin ich kein guter Romantiker, aber ich schenke dir nur einen flüchtigen Blick
Да и чувств у меня немного, я не умею, надеюсь тебе нравится
Und ich habe nicht viele Gefühle, ich kann es nicht, ich hoffe, es gefällt dir
Думаю, что у каждого есть свои достоинства
Ich denke, dass jeder seine eigenen Vorzüge hat
Буду надеяться также, что ты свои также не скроешь
Ich hoffe auch, dass du deine nicht verbergen wirst
Был внизу, теперь я где-то между
War unten, jetzt bin ich irgendwo dazwischen
Попробуй угадать моё состояние прямо сейчас
Versuch meinen Zustand jetzt zu erraten
Я плыву в подсознании и думаю о туманном прошлом
Ich treibe im Unterbewusstsein und denke an die neblige Vergangenheit
Или о том, что меня окружает прямо сейчас, окей
Oder an das, was mich gerade umgibt, okay
Ну расскажи о том, что ты
Nun erzähl mir, was du
Знаешь, ты знаешь
Weißt, du weißt
Не знаю, что будет
Ich weiß nicht, was sein wird
Там дальше, там дальше
Dort weiter, dort weiter





Авторы: ким владислав геннадьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.