Творец - Bonus - praisethelord перевод на французский

Творец - Bonus

Malibu, you made this
Yo, silo, killed this shit
Please, praisethelord

Я не знаю чего я тут хочу
Просто ебашу и делаю дальше
Мне нужна guala или моё счастье
Или ща чиллить дома, типо одинокий я
Мне не хватит, увы, и всех тех слов
Что на придумаю на этот бит слагая
И кажется пролилась не одна кровь
Каждый бит пройден, через один роняя

А (А-а), если ты не понял, то я вновь ща устал
Я не могу спать сейчас будто сроки мотал (Мотал)
Они ща не со мной, ты на себя, lame, пиняй
Мне всегда впадлу чёт делать, так ща поеба–

Окей, давай потише, я тут поменял тон (Тон)
Мне бы ща на боковую, но голос внутри говорит: Ебашь
Если бы я не был тут, то наверно не потел бы у микро (У-у-у)
И я бы ща не точил текст словно статую филигранно
Филигранно
Сколько можно тут душнить?
Душнить
За цифрами он пойдёт явно душить
Душить
И хватит тут причитать за что-то
Я бы сказал ему то, что меня беспокоит, но мне так побоку (Эй-эй-эй)
Честно, откровенно, индифферентно (Индифферентно)
Изгой, аутсайдер, видишь ли, я не коммерция (Не коммерция)
Ты лишь шелуха, но не автор творчества (Творчества)
Я тут положил на твою музыку мнение творца (Творца)
Творца (Творца)
Любишь тратить бабки? Люблю их переводить (А-а-а)
Мой язык – это банкноты и сложные панчи
И так по кругу, всё временно (Всё временно)
Может когда-нибудь я научусь делать проще (Проще)
Но куда уж падать то явно ниже
Чем на уровень джинс, которые на мне (Эй, эй, воу)

Я не знаю чего я тут хочу
Просто ебашу и делаю дальше
Мне нужна guala или моё счастье
Или ща чиллить дома, типо одинокий я
Мне не хватит, увы, и всех тех слов
Что на придумаю на этот бит слагая
И кажется пролилась не одна кровь
Каждый бит пройден, через один роняя

А (А-а), если ты не понял, то я вновь ща устал
Я не могу спать сейчас будто сроки мотал (Мотал)
Они ща не со мной, ты на себя, lame, пиняй
Мне всегда впадлу чёт делать, так ща поебать

Le Créateur - Bonus

Malibu, tu as fait ça
Yo, silo, a tué cette merde
S'il te plaît, praisethelord

Je ne sais pas ce que je veux ici
Je me contente de branler et de continuer
J'ai besoin de guala ou de mon bonheur
Ou de chiller à la maison, comme si j'étais seul
Tous les mots que je pourrais inventer pour ce beat ne suffiront pas
Et il semble qu'un peu de sang ait été versé
Chaque beat traversé, en laissant tomber un
Chaque beat traversé, en laissant tomber un

Eh bien (A-a), si tu n'as pas compris, je suis à nouveau fatigué
Je ne peux pas dormir maintenant, c'est comme si je faisais mon temps (Je faisais mon temps)
Ils ne sont pas avec moi maintenant, c'est à toi de t'en prendre, lame, c'est à toi de t'en prendre
Je suis toujours trop paresseux pour faire quoi que ce soit, alors je vais branler

Ok, baissons le son, j'ai changé de ton (Ton)
J'aimerais aller me coucher, mais une voix intérieure me dit : "Branle-toi"
Si je n'étais pas là, je ne transpirerais probablement pas au micro (U-u-u)
Et je ne serais pas en train d'affûter le texte comme une statue filigranée
Filigranée
Combien de temps on peut encore faire ça ?
Faire ça
Il va clairement aller étouffer derrière les chiffres
Étouffer
Et arrête de te plaindre pour rien
Je lui dirais ce qui me dérange, mais je m'en fous (Hey-hey-hey)
Honnêtement, franchement, indifféremment (Indifféremment)
Paria, outsider, tu vois, je ne suis pas commercial (Pas commercial)
Tu n'es qu'une coquille vide, mais pas un auteur créatif (Créatif)
J'ai déposé mon avis de créateur sur ta musique (Créateur)
Créateur (Créateur)
Tu aimes gaspiller de l'argent ? J'aime le transférer (A-a-a)
Ma langue, c'est des billets de banque et des punchlines complexes
Et ainsi de suite, tout est temporaire (Tout est temporaire)
Peut-être qu'un jour j'apprendrai à faire plus simple (Plus simple)
Mais où puis-je tomber plus bas
Que le niveau des jeans que je porte (Hey, hey, woah)

Je ne sais pas ce que je veux ici
Je me contente de branler et de continuer
J'ai besoin de guala ou de mon bonheur
Ou de chiller à la maison, comme si j'étais seul
Tous les mots que je pourrais inventer pour ce beat ne suffiront pas
Et il semble qu'un peu de sang ait été versé
Chaque beat traversé, en laissant tomber un
Chaque beat traversé, en laissant tomber un

Eh bien (A-a), si tu n'as pas compris, je suis à nouveau fatigué
Je ne peux pas dormir maintenant, c'est comme si je faisais mon temps (Je faisais mon temps)
Ils ne sont pas avec moi maintenant, c'est à toi de t'en prendre, lame, c'est à toi de t'en prendre
Je suis toujours trop paresseux pour faire quoi que ce soit, alors je vais branler