prettyboydo - Footwork - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни prettyboydo - Footwork




Footwork
Footwork
Oh my God, you're so dramatic
Oh mon Dieu, tu es si dramatique
I'ma loverman, I'm not a fighter
Je suis un amant, pas un combattant
Pretty boy, I no be womanizer
Joli garçon, je ne suis pas un coureur de jupons
Baby girl, why you wanna go Casper?
Bébé, pourquoi veux-tu jouer à Casper ?
Ah, ah, yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ouais, ouais, ouais
I'ma loverman, I'm not a fighter ('ighter)
Je suis un amant, pas un combattant ('tant)
Pretty boy, I no be womanizer ('nizer)
Joli garçon, je ne suis pas un coureur de jupons ('pons)
So tell me girl, why you wanna go Casper? (casper)
Alors dis-moi chérie, pourquoi veux-tu jouer à Casper? (casper)
On the phone you call me animal, rasta
Au téléphone tu m'appelles animal, rasta
Calm down, take it slow
Calme-toi, vas-y doucement
Girlfriend, you're beautiful
Chérie, tu es magnifique
She gimme footwork, footwork, foot
Elle me donne le footwork, footwork, foot
She gimme footwork, footwork, footwork
Elle me donne le footwork, footwork, footwork
Me say, calm down, take it slow
Je dis, calme-toi, vas-y doucement
Girlfriend, you're beautiful
Chérie, tu es magnifique
She gimme footwork, footwork, foot
Elle me donne le footwork, footwork, foot
She gimme footwork, footwork, footwork
Elle me donne le footwork, footwork, footwork
Listen, na for your love I turn to super fighter (super fighter)
Écoute, c'est pour ton amour que je deviens un super combattant (super combattant)
Na for your love I turn to street fighter ('treet fighter)
C'est pour ton amour que je deviens un combattant de rue ('de rue)
Dem other man you know dey never talk try ('ever talk try)
Ces autres hommes, tu sais qu'ils n'ont jamais essayé ('jamais essayé)
You know the boy, you know I never talk pa ('ever talk pa)
Tu connais le garçon, tu sais que je ne parle jamais pour rien ('jamais pour rien)
I'm ballin' like it's Bodamin' Tin (Bodamin' Tin)
Je flambe comme si c'était Bodamin' Tin (Bodamin' Tin)
Every other day, you know we murderin' (murderin')
Tous les deux jours, tu sais qu'on massacre (massacre)
Murderin', murderin', scatterin' (scatterin)
On massacre, on massacre, on disperse (disperse)
When we dey for 57, orderin' (orderin)
Quand on est au 57, on commande (commande)
You know the boy I never do you nada
Tu sais que je ne te ferais jamais de mal
Prettyboy, I'm gonna buy you Prada
Joli garçon, je vais t'acheter du Prada
I read that girl cal, I never answer
J'ai lu l'appel de cette fille, je n'ai jamais répondu
And when I show dem other man scatter
Et quand je me montre, les autres hommes s'éparpillent
Calm down, take it slow
Calme-toi, vas-y doucement
Girlfriend, you're beautiful
Chérie, tu es magnifique
She gimme footwork, footwork, foot
Elle me donne le footwork, footwork, foot
She gimme footwork, footwork, footwork
Elle me donne le footwork, footwork, footwork
Me say, calm down, take it slow
Je dis, calme-toi, vas-y doucement
Girlfriend, you're beautiful
Chérie, tu es magnifique
She gimme footwork, footwork, foot
Elle me donne le footwork, footwork, foot
She gimme footwork, footwork, footwork
Elle me donne le footwork, footwork, footwork
Listen
Écoute
Girl you know say you're my Eminado
Chérie, tu sais que tu es mon Eminado
You're my Eminado
Tu es mon Eminado
Girl you know say you're my Eminado
Chérie, tu sais que tu es mon Eminado
With your bumper, kwash up the place
Avec ton derrière, tu enflammes l'endroit
When you whine I'm the lace
Quand tu te déhanches, je suis en transe
You're my Eminado
Tu es mon Eminado
Omo, yo'ure Eminado, ah
Omo, tu es Eminado, ah
Whine for me, baby whine for me
Danse pour moi, bébé danse pour moi
Know I love it when you go and perch and whine on it
Tu sais que j'adore quand tu te penches et que tu te déhanches dessus
Be all the people just dey pray, just dey pray
Tous ces gens ne font que prier, ne font que prier
Be like Osama
Comme Oussama
I'm the leader of the new school, Obama
Je suis le leader de la nouvelle école, Obama
'Cause I give dem big footwork, Osaka
Parce que je leur donne du gros footwork, Osaka
The I don't know, I don't know Otaka
Le je ne sais pas, je ne sais pas Otaka
I see the boys just dey hustle say na Osaba
Je vois les gars qui s'agitent en disant que c'est Osaba
I'm used to hustle, every day dey choppin' banana
J'ai l'habitude de me démener, tous les jours on coupe des bananes
And dey wanna come and see me baby, wahala
Et ils veulent venir me voir bébé, wahala
So why you never wanna gimme love oh?
Alors pourquoi tu ne veux jamais me donner d'amour oh?
You know I'm never gonna give you trouble
Tu sais que je ne te causerai jamais de problèmes
I get the money and I get the raba
J'ai l'argent et j'ai le raba
So when dey see me, no dey talk grammar
Alors quand ils me voient, qu'ils ne parlent pas grammaire
Calm down, take it slow
Calme-toi, vas-y doucement
Don't frown, you're beautiful
Ne fronce pas les sourcils, tu es magnifique
Footwork, footwork, foot
Footwork, footwork, foot
She gimme footwork, footwork, footwork
Elle me donne le footwork, footwork, footwork
Me say, calm down, take it slow
Je dis, calme-toi, vas-y doucement
Don't frown, you're beautiful
Ne fronce pas les sourcils, tu es magnifique
Footwork, footwork, foot
Footwork, footwork, foot
Footwork, footwork, footwork
Footwork, footwork, footwork
Calm down, take it slow (super fighter)
Calme-toi, vas-y doucement (super combattant)
Don't frown, you're beautiful (street fighter)
Ne fronce pas les sourcils, tu es magnifique (combattant de rue)
Footwork, footwork, footwork (never talk try)
Footwork, footwork, footwork (n'a jamais essayé)
Footwork, footwork, footwork (never talk pa)
Footwork, footwork, footwork (ne parle jamais pour rien)
Calm down, take it slow (murderin' ting)
Calme-toi, vas-y doucement (massacre)
Girlfriend, you're beautiful (murderin' ting)
Chérie, tu es magnifique (massacre)
Footwork, footwork, footwork (scatterin' ting)
Footwork, footwork, footwork (disperse)
Footwork, footwork, footwork (orderin' ting)
Footwork, footwork, footwork (commande)
Footwork, footwork, footwork (orderin' ting)
Footwork, footwork, footwork (commande)
It's STG
C'est STG






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.