Текст и перевод песни prettyboydo - The Motto

The Motto

Prettyboy ladies and gentlemen
Understand, pra-pra, pim-pim
They can never get us, they can never stop us, you understand?
No be by Rollie, no be by G Wagon
Fuck anybody mehn
Fuck anybody stoppin' me from progressin', you understand?
Everything's cool, everythin' pretty, you understand?
Real talk
PrettyBoy, braap

You think say na the Rollie on your wrist
When you see me bros, you think say I go bend?
Bros, you think say I go bend?
'Cause your papa give you fine car
When you see us now you don't want us to rest
Bros, you don't want us to rest
See I'm with my hustler
And when I finish here
I'm with my G boys
I roll some blunts with my overseas boys
I hustle hard keep it under G boy
What you really want?
Can you tell me what you want from me?
What you want from me?
Bros, me I never got the time,
Got the time Or the oxygen, or the oxygen?
Now they say they want me
Tell me where they dey when we were hungry oh?
Only roll with niggas that's my homies
Thats your girl then tell me why she on me oh?

I say the money na the motto
Bros, the money na the motto
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto
You know the money is the motto
I say the money na the motto
Bros, the money na the motto
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto
You know the money is the motto

Wake up in the mornin' never chop oh
'Cause a nigga focused on the guap oh
Man I standstill, I no dey shack oh
Money on my mind, I no go rack oh
But if you touch my money, I'm reactin'
Bros, you too dey talk, please show me action
All you niggas funny, you'll be actin'
Remember all the times when you were laughin'
Anythin' I talk, I swear it come from my heart oh
Can't say it to my face you just dey yarn for my back oh
Sometimes it makes me feel that's why you dey for my back oh
But brother, do your thing I just dey check my alert oh
'Cause I gotta get, I gotta get it
Came from the back and I gotta make it
Make you pass me my kpoli and pass my shepke
Back in the day, all I had was tear, tears

I say the money na the motto
Bros, the money na the motto
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto
You know the money is the motto
I say the money na the motto
Bros, the money na the motto
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto
You know the money is the motto

Big Poppa, know they call me big poppa
When the boy show, you know they never say nada
Say nada, all the girls dey go gaga
'Cause they see the boy, they know the boy dey get rabba
Yeah, no be say the boy dey violent
You fit ask my babes, all my babes magnificent
When the boy show, niggas callin' RRS
Snitch niggas, snitch, snitch niggas
We dey badder, no be say na just lyric
If a nigga try, I make a nigga meet spirit
Meet spirit, make a nigga exhibit
Original, all these boys na me dey just mimic
Yeah, cruisin' in the motherland (motherland)
Got like 250 thousand in a rubber band (rubber band)
Kissin' a south african (south african)
When I finish man' a pass her to my alobam (alobam)

I say the money na the motto
I say the money na the motto
And from where I'm from, you know the city very old oh, yeah
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto, yeah
I say the money na the motto
You know the money is the motto
And from where I'm from, you know the city very old oh, yeah
I'm tryna come, I'm tryna get my mom a motto

Yeah man
Ain't know what time it is
They call the boy Pretty-Prettyboyd
AKA B.O, AKA anythin' you wanna call me
They can never get us
They can never stop us
You wanna start?
Gratefully soul on
Now we're the peak of the mad thing
You understand now?
Yeah, RIP to all the people I've lost
We love you

Девиз

Красавчик, дамы и господа
Пойми, пра-пра, пим-пим
Они никогда не достанут нас, они никогда не остановят нас, понимаешь?
Дело не в Ролексах, не в Гелендвагене
К черту всех, детка
К черту всех, кто мешает мне двигаться вперед, понимаешь?
Все круто, все прекрасно, понимаешь?
Реальный разговор
Красавчик, браап

Ты думаешь, что дело в Ролексах на твоем запястье
Когда ты видишь меня, братан, ты думаешь, я прогнусь?
Братан, ты думаешь, я прогнусь?
Потому что твой папаша дал тебе крутую тачку
Когда ты видишь нас сейчас, ты не хочешь, чтобы мы отдыхали
Братан, ты не хочешь, чтобы мы отдыхали
Видишь, я со своим дельцом
И когда я закончу здесь
Я с моими корешами
Я скручиваю косяки с моими зарубежными корешами
Я усердно работаю, держу все под контролем, братан
Чего ты хочешь на самом деле?
Можешь сказать мне, чего ты от меня хочешь?
Чего ты от меня хочешь?
Братан, у меня никогда нет времени,
Есть ли время или кислород, или кислород?
Теперь они говорят, что хотят меня
Скажи мне, где они были, когда мы голодали?
Общаюсь только с теми, кто мои кореша
Это твоя девушка, тогда скажи мне, почему она на мне?

Я говорю, деньги - это девиз
Братан, деньги - это девиз
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму
Ты знаешь, деньги - это девиз
Я говорю, деньги - это девиз
Братан, деньги - это девиз
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму
Ты знаешь, деньги - это девиз

Просыпаюсь утром, ничего не ем
Потому что сосредоточен на бабле
Чувак, я стою на месте, я не шатаюсь
Деньги в голове, я не расслабляюсь
Но если ты тронешь мои деньги, я отреагирую
Братан, ты слишком много говоришь, покажи мне действие
Все вы, ребята, смешные, вы будете играть
Помни все те времена, когда ты смеялся
Все, что я говорю, клянусь, идет от моего сердца
Не можешь сказать мне это в лицо, ты просто болтаешь за моей спиной
Иногда мне кажется, что именно поэтому ты за моей спиной
Но, брат, делай свое дело, я просто проверяю свои уведомления
Потому что я должен получить, я должен получить это
Пришел снизу и я должен добиться успеха
Передай мне мой kpoli и мой shepke
Раньше у меня были только слезы, слезы

Я говорю, деньги - это девиз
Братан, деньги - это девиз
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму
Ты знаешь, деньги - это девиз
Я говорю, деньги - это девиз
Братан, деньги - это девиз
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму
Ты знаешь, деньги - это девиз

Большой Папочка, знают, меня зовут большой папочка
Когда появляется парень, ты знаешь, они никогда ничего не говорят
Ничего не говорят, все девушки сходят с ума
Потому что они видят парня, они знают, что у парня есть бабло
Да, не то чтобы парень был жестоким
Ты можешь спросить моих малышек, все мои малышки великолепны
Когда появляется парень, парни вызывают RRS
Стукачи, стукачи, стукачи
Мы круче, это не просто слова
Если парень попробует, я отправлю его на тот свет
На тот свет, сделаю из него экспонат
Оригинал, все эти парни просто подражают мне
Да, катаюсь по родине (родине)
У меня около 250 тысяч в резинке (резинке)
Целую южноафриканку (южноафриканку)
Когда закончу, передам ее своему корешу (корешу)

Я говорю, деньги - это девиз
Я говорю, деньги - это девиз
И откуда я родом, ты знаешь, город очень старый, да
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму, да
Я говорю, деньги - это девиз
Ты знаешь, деньги - это девиз
И откуда я родом, ты знаешь, город очень старый, да
Я пытаюсь заработать, я пытаюсь обеспечить маму

Да, чувак
Не знаю, который час
Они зовут парня Красавчик-Красавчик
Также известный как B.O, также известный как, как хочешь, так и называй меня
Они никогда не достанут нас
Они никогда не остановят нас
Ты хочешь начать?
Благодарная душа включена
Теперь мы на пике безумия
Теперь ты понимаешь?
Да, покойтесь с миром все люди, которых я потерял
Мы любим вас