preyesless - The Rose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни preyesless - The Rose




The Rose
Роза
Lost in words
Теряюсь в словах,
Lost in her
Теряюсь в тебе,
Lips got burned
Обжегся губами,
Lessons learned
Усвоил уроки,
Passion earned
Заработал страсть,
My feelings returned
Мои чувства взаимны.
I got no problems with you babe
У меня нет проблем с тобой, детка,
But I got problems with myself
Но у меня есть проблемы с самим собой.
I tried to solve them by myself
Я пытался решить их сам,
Not even talking to your face
Даже не говоря тебе в лицо.
I felt uncomfortable
Мне было не по себе,
I tried to fix things on my own
Я пытался все исправить сам,
Because you wouldn't understand
Потому что ты бы не поняла,
And all my thoughts making me sad
И все мои мысли нагоняли тоску.
Girl there are flowers on your dress
Девочка, на твоем платье цветы,
Loving to lay on my chest
Тебе нравится лежать у меня на груди,
Turned the hotel room to a mess
Превратили номер в отеле в бардак,
It's no Chanel and no Hermès
Это не Шанель и не Эрмес,
But I sent flowers to your bed
Но я отправил цветы к тебе в постель,
I got you faded in this bed
Я вскружил тебе голову в этой постели,
But still there was no time to rest
Но все равно не было времени отдохнуть,
And when you wake up in the night
И когда ты проснешься ночью,
We gonna make love until it's five
Мы будем заниматься любовью до пяти утра,
You keep me up but it's all right
Ты не даешь мне спать, но все в порядке,
I'm used to this I feel all right
Я привык к этому, я чувствую себя прекрасно.
I got no problems with you babe
У меня нет проблем с тобой, детка,
But I got problems with myself
Но у меня есть проблемы с самим собой.
I tried to solve them by myself
Я пытался решить их сам,
Not even talking to your face
Даже не говоря тебе в лицо.
I felt uncomfortable
Мне было не по себе,
I tried to fix things on my own
Я пытался все исправить сам,
Because you wouldn't understand
Потому что ты бы не поняла,
And all my thoughts making me sad
И все мои мысли нагоняли тоску.
I got no problems with you babe
У меня нет проблем с тобой, детка,
But I got problems with myself
Но у меня есть проблемы с самим собой.
I tried to solve them by myself
Я пытался решить их сам,
Not even talking to your face
Даже не говоря тебе в лицо.
I felt uncomfortable
Мне было не по себе,
I tried to fix things on my own
Я пытался все исправить сам,
Because you wouldn't understand
Потому что ты бы не поняла,
And all my thoughts making me sad
И все мои мысли нагоняли тоску.





Авторы: Tunc Keskingöz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.