my life is an anime - prtcle перевод на французский

my life is an anime

My life is a video game, better yet an anime
I don't care what they gon' say, I'ma do it anyway
In another world like an isekai
I'm just prayin' that I never die
My life is a video game, better yet an anime
I don't care what they gon' say, I'ma do it anyway
In another world like an isekai
I'm just prayin' that I never die

They way that they be snakin' I'ma call them Ekans
I'm a Moonkid and I keep it triple seven
Keep it 222 as we ride around in the coupe
Crystals in my aura and it's pink like Zero Two
Komi Can't Communicate, I got ramen all up on my plate
Took her to a dinner date, I just rented her, I know it's fake
Goin fast, I'm runnin' late, on this mountain, do it everyday
Night Kids all up in my way, lemme show you how to play this game
Dreaming of a Bunny Girl got me feelin' like a Rascal
I got powers like I'm Sailor Moon, so magical
Creepin' like the Anbu, you could say I'm tactical
Blend in like I'm Asui, yeah, I'm adaptable

My life is a video game, better yet an anime
I don't care what they gon' say, I'ma do it anyway
In another world like an isekai
I'm just prayin' that I never die
My life is a video game, better yet an anime
I don't care what they gon' say, I'ma do it anyway
In another world like an isekai
I'm just prayin' that I never die

This is the chronical
And I said that my quirk is my optical
Yeah, we're unstoppable
Wow this feels phenomenal, who thought this was possible

Ma vie est un anime

Ma vie est un jeu vidéo, ou mieux, un anime
Peu m'importe ce qu'ils disent, je vais le faire quand même
Dans un autre monde, comme un isekai
Je prie juste pour ne jamais mourir
Ma vie est un jeu vidéo, ou mieux, un anime
Peu m'importe ce qu'ils disent, je vais le faire quand même
Dans un autre monde, comme un isekai
Je prie juste pour ne jamais mourir

Vu leur façon de ramper, je les appelle Ekans
Je suis un enfant de la Lune et je garde mon triple sept
On garde le 222 en roulant dans le coupé
Des cristaux dans mon aura, roses comme Zero Two
Komi ne peut pas communiquer, j'ai des ramen plein mon assiette
Je l'ai emmenée dîner, je l'ai juste louée, je sais que c'est faux
Je vais vite, je suis en retard, sur cette montagne, je le fais tous les jours
Les Night Kids sont sur mon chemin, laisse-moi te montrer comment jouer à ce jeu
Rêver d'une Bunny Girl me fait me sentir comme un Rascal
J'ai des pouvoirs comme Sailor Moon, tellement magiques
Je me faufile comme l'Anbu, on peut dire que je suis tactique
Je me fonds dans le décor comme Asui, ouais, je suis adaptable

Ma vie est un jeu vidéo, ou mieux, un anime
Peu m'importe ce qu'ils disent, je vais le faire quand même
Dans un autre monde, comme un isekai
Je prie juste pour ne jamais mourir
Ma vie est un jeu vidéo, ou mieux, un anime
Peu m'importe ce qu'ils disent, je vais le faire quand même
Dans un autre monde, comme un isekai
Je prie juste pour ne jamais mourir

C'est la chronique
Et j'ai dit que mon alter est mon optique
Ouais, on est inarrêtables
Wow, ça a l'air phénoménal, qui aurait cru que c'était possible