heaven's harlot - [public diary] перевод на русский

heaven's harlot

What's happening?
I'm burning at the stake
For your heaven
There's not much left to save

When we were one with the night
You looked at me through the eye
Tell me what's wrong and what's right?
I want to know
How do I hold you?
How do I save me too?

Turned in the wind and spoke out our past and died

Oh I'm better now
We can play the game inside the cage
It won't end the same
Cuz we're summoning the shame

What's happening?
I'm burning at the stake
For your heaven
There's nothing left to save

I'm tied up in dreams that I can't escape
Of combing my hands through your hair

What's happening?
I'm burning for your sake

Tell me all the words I need cuz
Heaven's not that safe

Tell me all the words I need cuz
Heaven's not that safe

Небесная блудница

Что происходит?
Я горю на костре
Ради твоего рая
Спасать почти нечего

Когда мы были едины с ночью
Ты смотрел на меня сквозь тьму
Скажи мне, что правильно, а что нет?
Я хочу знать
Как мне удержать тебя?
Как мне спасти себя тоже?

Повернулись на ветру, произнесли наше прошлое и умерли

О, мне теперь лучше
Мы можем играть в эту игру в клетке
Это не закончится так же
Потому что мы вызываем стыд

Что происходит?
Я горю на костре
Ради твоего рая
Спасать больше нечего

Я погрязла в снах, из которых не могу сбежать
О том, как провожу руками по твоим волосам

Что происходит?
Я горю ради тебя

Скажи мне все слова, которые мне нужны, ведь
Рай не так уж безопасен

Скажи мне все слова, которые мне нужны, ведь
Рай не так уж безопасен