Всё сам - pullredit перевод на английский

Всё сам

Все говорят, что я тупой, что ничего я не смогу
Но заработал миллионы и сижу на берегу
Не хочу идти на лейбл, и контракт не нужен мне
Я смогу сделать всё сам, всё сам, всё сам (Е)

Все дела идут чётко
Им нужна со мной фотка
Ведь, это моя работка
Да, это моя работка
Я здесь новая звезда
My life — шик, а твоя life — паль
Я сажусь в частный jet
My home в стиле хай-тек

Я собираю вещи — улетаю далеко
Я буду много отдыхать, чтобы жилось мне легко
Я потрачу все деньги, но себе не откажу
Я сильнее этих bitches, я им докажу

Все говорят, что я тупой, что ничего я не смогу
Но заработал миллионы и сижу на берегу
Не хочу идти на лейбл, и контракт не нужен мне
Я смогу сделать всё сам, всё сам, всё сам (Е)

Я здесь bless, миллионы летят в меня
Платиновый диск — из них построю дом я
Я могу, но не хочу закрыть твой счёт
Моя мода тут, не теряй её
Я получу всё, что захочу
Сделаю отсылку — трачу и плачу
Много денег у меня
Но хочу ещё бабла

И мне не нужно больше ничего
Кроме money, money
Я заработаю ещё
И потрачу, потрачу
(Всё в ноль)

All by Myself

Everyone says I'm stupid, that I can't do anything
But I've made millions and I'm chilling on the shore
I don't want to sign to a label, I don't need a contract
I can do it all myself, all by myself, all by myself (Yeah)

Everything's going smoothly
They all want a picture with me
'Cause, this is my work, babe
Yeah, this is my work, babe
I'm the new star here
My life is chic, and your life is a joke
I'm boarding a private jet
My home is high-tech

I'm packing my bags — flying far away
I'm gonna relax a lot, so life is easy, you see
I'll spend all the money, but I won't deny myself anything
I'm stronger than these bitches, I'll prove it to them

Everyone says I'm stupid, that I can't do anything
But I've made millions and I'm chilling on the shore
I don't want to sign to a label, I don't need a contract
I can do it all myself, all by myself, all by myself (Yeah)

I'm blessed here, millions are flying to me
Platinum records — I'll build a house out of them
I can, but I don't want to close your account, darling
My fashion is here, don't lose it
I'll get everything I want
Making a reference — I spend and I pay
I have a lot of money
But I want more dough

And I don't need anything else
Except money, money
I'll earn more
And spend it, spend it
(All gone)