punkdepo - Фонари - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни punkdepo - Фонари




Фонари
Les lampadaires
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Остаюсь один я взаперти
Je reste seul, enfermé
Ведь тебя со мной нет
Car tu n'es pas avec moi
Живой только на часть
Vivant seulement en partie
Я просыпаюсь снова, но
Je me réveille à nouveau, mais
Один в пастели пусто
Seul dans le lit vide
Не прихожу в чувство
Je ne retrouve pas mes esprits
Опять всё тоже утро
Encore une fois, le même matin
Меня так кроет по пустякам
Je suis tellement en colère pour des bêtises
В пустые стены стучать устал
Je suis fatigué de frapper les murs vides
Я полностью пропитан болью
Je suis complètement imprégné de douleur
Болью
Douleur
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Остаюсь один я взаперти
Je reste seul, enfermé
Ведь тебя со мной нет
Car tu n'es pas avec moi
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Остаюсь один взаперти
Je reste seul, enfermé
И тебя со мной нет
Et tu n'es pas avec moi
Воспоминания не могут молчать
Les souvenirs ne peuvent pas se taire
На повторе каждый раз
En boucle à chaque fois
Один встречаю новый закат
Je rencontre seul un nouveau coucher de soleil
Всё в тот же час
À la même heure
Всё в тот же час
À la même heure
Меня так кроет по пустякам
Je suis tellement en colère pour des bêtises
В пустые стены стучать устал
Je suis fatigué de frapper les murs vides
Я полностью пропитан болью
Je suis complètement imprégné de douleur
Болью
Douleur
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Остаюсь один я взаперти
Je reste seul, enfermé
Ведь тебя со мной нет
Car tu n'es pas avec moi
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Я всё ещё взаперти
Je suis toujours enfermé
И тебя со мной нет
Et tu n'es pas avec moi
Нет
Non
Со мной нет
Tu n'es pas avec moi
Нет
Non
Я медленно схожу с ума
Je perds lentement la tête
Я медленно схожу с ума
Je perds lentement la tête
Утопают во сне фонари
Les lampadaires s'enfoncent dans le sommeil
Скоро ночь сменит всё тот же рассвет
Bientôt la nuit cédera la place au même lever du soleil
Остаюсь один я взаперти
Je reste seul, enfermé
Ведь тебя со мной нет
Car tu n'es pas avec moi
Утопают фонари
Les lampadaires s'enfoncent
Засыпаю один
Je m'endors seul
Как и ты
Comme toi





Авторы: храмков игорь владимирович, гильметдинов руслан хасанович

punkdepo - Фонари
Альбом
Фонари
дата релиза
04-08-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.