SKATE (Slow) - punkswaveперевод на английский




SKATE (Slow)
SKATE (Slow)
ночь холодна, в этой суке тепло
The night is cold, but it's warm with you
я не один, тишина за окном
I'm not alone, silence outside the window
она горяча, будто сладкий пирог
You're so hot, like a sweet pie
я кручу puff, она смотрит ситком
I'm puffing on this, and you're watching a sitcom
меня так мажет, я как во сне
I'm so high, I feel like I'm dreaming
hip-hop-chill radio, первый снег
Hip-hop-chill radio, the first snow
звёзды сверкают на потолке
Stars are shining on the ceiling
меня так мажет, меня так мажет
I'm so high, I'm so high
электрогитары по струнам души
Electric guitars playing on the strings of my soul
я поджигаю, ты только дыши
I'm lighting things up, you just breathe
я так напален я будто бы в щи
I'm so baked, I feel like I'm shielded
глаза красные как шаринган
My eyes are red like the Sharingan
палю в оппов как миниган
I'm blasting opponents like a minigun
возьми косой приложи к губам
Take a blade, press it to your lips
я с косяком наслаждаюсь моментом
I'm enjoying the moment with this joint
лечу по подземке, лечу по подземке
I'm flying through the subway, flying through the subway
выпрыгну на невском со своим скейтом,
I'll jump out on Nevsky Prospekt with my skateboard,
со своим скейтом (со своим скейтом)
with my skateboard (with my skateboard)
я с косяком наслаждаюсь моментом
I'm enjoying the moment with this joint
лечу по подземке, лечу по подземке
I'm flying through the subway, flying through the subway
выпрыгну на невском со своим
I'll jump out on Nevsky with my
скейтом, со своим скейтом, со своим скейтом
skateboard, with my skateboard, with my skateboard
мы сидим в кафе, я скурил косяк
We're sitting in a cafe, I smoked a joint
время десять на часах, утро на отходах
It's ten o'clock, morning after the night
ты ищешь провод от айфона, чтобы выйти на связь
You're looking for an iPhone charger to get in touch
на тебе моя рубашка и нам не нужны слова
You're wearing my shirt, and we don't need words
дождь идёт чёрно-белый фильм, вызову такси,
Rain is falling, a black and white movie, I'll call a taxi,
меня мажет так сильно, будто во мне токсин
I'm so high, it's like there's toxin in me
на лице следы помады, или крови, или лина
There are lipstick stains on my face, or blood, or liner
я тупой как буратино, если ты моя мальвина
I'm as dumb as Pinocchio, if you're my Malvina
я курю газолин, выпиваю кодеин
I'm smoking gasoline, drinking codeine
мою помойку давно сложно назвать организм
My body has long ceased to be called an organism
я курю газолин, выпиваю кодеин
I'm smoking gasoline, drinking codeine
я будто рокер, сдохну к двадцати семи
I'm like a rocker, I'll die by twenty-seven
я с косяком наслаждаюсь моментом
I'm enjoying the moment with this joint
лечу по подземке, лечу по подземке
I'm flying through the subway, flying through the subway
выпрыгну на невском со своим скейтом,
I'll jump out on Nevsky with my skateboard,
со своим скейтом (со своим скейтом)
with my skateboard (with my skateboard)
я с косяком наслаждаюсь моментом
I'm enjoying the moment with this joint
лечу по подземке, лечу по подземке
I'm flying through the subway, flying through the subway
выпрыгну на невском со своим
I'll jump out on Nevsky with my
скейтом, со своим скейтом, со своим скейтом
skateboard, with my skateboard, with my skateboard





Авторы: смоляков сергей александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.