До тла - pxrplehxze перевод на немецкий

До тла

Раз, два - она видит не меня
Я стал другим только тогда, когда сгорал с нею дотла
Скандал - выбираешь не любя
Это наш последний шанс, и ты все это поняла
Раз, два - она видит не меня
Я стал другим только тогда, когда сгорал с нею дотла
Скандал - выбираешь не любя
Это наш последний шанс, и ты все это поняла
Я любил одну
Я помню все, и даже наш первый поцелуй
Стал для обоих чем-то новым
Мы идём ко дну
Сейчас вменяю только вгляд твоих нежных губ
Но все равно люблю
В отеле тихо, в backpack'e - кэша
Тебя любят там, где меня нет
Тут все обычно, но мало места
В моем сердце остаётся для любви
Раз, два - она видит не меня
Я стал другим только тогда, когда сгорал с нею дотла
Скандал - выбираешь не любя
Это наш последний шанс, и ты все это поняла
Раз, два - она видит не меня
Я стал другим только тогда, когда сгорал с нею дотла
Скандал - выбираешь не любя
Это наш последний шанс, и ты все это поняла

Bis auf den Grund

Eins, zwei - sie sieht nicht mich
Ich wurde erst dann ein anderer, als ich mit ihr bis auf den Grund verbrannte
Skandal - du wählst, ohne zu lieben
Das ist unsere letzte Chance, und du hast das alles verstanden
Eins, zwei - sie sieht nicht mich
Ich wurde erst dann ein anderer, als ich mit ihr bis auf den Grund verbrannte
Skandal - du wählst, ohne zu lieben
Das ist unsere letzte Chance, und du hast das alles verstanden
Ich liebte eine
Ich erinnere mich an alles, sogar an unseren ersten Kuss
Er wurde für uns beide zu etwas Neuem
Wir gehen unter
Jetzt vermisse ich nur den Blick deiner zarten Lippen
Aber ich liebe dich trotzdem
Im Hotel ist es still, im Rucksack - Bargeld
Du wirst dort geliebt, wo ich nicht bin
Hier ist alles gewöhnlich, aber wenig Platz
In meinem Herzen bleibt Platz für die Liebe
Eins, zwei - sie sieht nicht mich
Ich wurde erst dann ein anderer, als ich mit ihr bis auf den Grund verbrannte
Skandal - du wählst, ohne zu lieben
Das ist unsere letzte Chance, und du hast das alles verstanden
Eins, zwei - sie sieht nicht mich
Ich wurde erst dann ein anderer, als ich mit ihr bis auf den Grund verbrannte
Skandal - du wählst, ohne zu lieben
Das ist unsere letzte Chance, und du hast das alles verstanden